МОСКВА, 12 января. /Корр.ТАСС Наталья Баринова/. Российская картина Андрея Звягинцева "Левиафан", получившая премию Ассоциации иностранных журналистов, аккредитованных при Голливуде, - "Золотой глобус" (лента признана первой в одной из самых престижных номинаций - "Лучший фильм на иностранном языке"), будет понятна любому зрителю. Такое мнение выразил один из продюсеров ленты Александр Роднянский.
"Мы очень рады такому признанию фильма, - привели в пресс-службе слова продюсера. - Эта награда - огромная победа для российского кино - за всю историю премии только единственный отечественный фильм удостоился "Золотого глобуса" - лауреатом стала "Война и мир" Сергея Бондарчука в далеком 1969 году".
По словам Роднянского, у "Левиафана" невероятно успешная международная судьба, "ведь история, рассказанная в фильме, абсолютно универсальна, она имеет прямое отношение к личному опыту обычного человека во многих странах мира". Продюсер убежден, что "в российском фильме узнают себя и кореец, и бельгиец, и американец, и итальянец, потому что "Левиафан" рассказывает о человеческом уделе, о судьбе".
Роднянский заметил, что "Андрея Звягинцева, как русского художника, вдохновляет великая русская культура, и "Левиафан" стоит на плечах ее гигантов - от Пушкина, Салтыкова-Щедрина, Гоголя, Достоевского до Солженицына, Пастернака, Шаламова".
В разные годы в номинацию "Золотого глобуса" попадали советские и российские фильмы - "Такси-блюз" Павла Лунгина (1991 год), "Урга - территория любви" Никиты Михалкова (1993 год/, "Вор" Павла Чухрая, "Восток-Запад" Режиса Варнье /2000 год/. Андрей Звягинцев номинирован на "Золотой глобус" уже во второй раз - в 2004 году его дебютный фильм "Возвращение" был также среди претендентов на награду.
Также картина Звягицева выдвинута от России на "Оскар".
