Закрыть фоторежим
Закрыть фоторежим
Ваш регион:
^
Лента новостей
Новости Поиск Темы
ОК
Применить фильтр
Вы можете фильтровать ленту,
выбирая только интересные
вам разделы.
Идёт загрузка

Московский театр "Мастерская Петра Фоменко" представил в Нью-Йорке спектакль "Семейное счастие" по повести Льва Толстого

19 января 2013, 12:21 UTC+3
Спектакль шел на русском языке в сопровождении субтитров на английском, демонстрируемых на большом экране над сценой
Материал из 1 страницы
Фото ИТАР-ТАСС

Фото ИТАР-ТАСС

НЬЮ-ЙОРК, 19 января. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Бекренев/. Московский театр "Мастерская Петра Фоменко" с успехом начал гастроли в США. В пятницу на сцене Центра искусств Михаила Барышникова в Нью-Йорке актеры представили спектакль "Семейное счастие" по одноименному произведению Льва Толстого.

В небольшом зале барышниковского центра не было ни одного свободного места. Постановка оказалась интересна и понятна не только зрителям, знающим русский язык, американцы также смотрели на сцену, не отрывая глаз. Спектакль шел на русском языке в сопровождении субтитров на английском, демонстрируемых на большом экране над сценой.

Роль главной героини - Маши, вышедшей в 17 лет замуж за своего опекуна, 36-летнего Сергея Михайловича, - с блеском исполнила Ксения Кутепова. Маша мучается вопросами о том, что нужно для счастья, и как жить, когда уходит полнота чувств. "В этом спектакле Маша существует в двух временах - в реальном и в её воспоминаниях. Я играю героиню в двух возрастах: молоденькой девушки, когда началась история её взаимоотношений с будущим мужем, и в период её дальнейшей семейной жизни - достаточно тяжелой и безрадостной, по её мнению", - сказала корр. ИТАР-ТАСС К.Кутепова. По словам актрисы, вопросы, поднимаемые Толстым, актуальны и по сей день: "В самом названии повести скрыта проблематика - возможно ли семейное счастье?".

Роль умного, рассудительного Сергея Михайловича мастерски сыграл Алексей Колубков. "Наш спектакль если не полностью, то очень сильно отличается от той повести, которую написал Толстой в 1859 году. Фоменко взял его произведение за основу, чтобы оттолкнуться и сочинить свою историю. У нас довольно открытый финал: каждый зритель может его домыслить так, как ему покажется правильным. У Толстого же концовка определена", - сказал актер. По его словам, "Семейное счастие", безусловно, является одним из лучших спектаклей Фоменко.

Роль третьего основного персонажа - гувернантки Катерины Карловны - блестяще исполнила Галина Тюнина. Светское общество Петербурга и Баден-Бадена превосходно персонифицировали Илья Любимов /маркиз-итальянец/ и Кирилл Пирогов /его приятель француз/.

Спектакль будет показан в Центре искусств Михаила Барышникова ещё четыре раза. Билеты на все нью-йоркские представления раскуплены. Как сообщили организаторы гастролей компания "Маэстро артист менеджмент", "Семейное счастие" смогут также увидеть театралы Бостона - 26-27 января, он будет представлен на сцене "Катлер Маджестик".

Премьера "Семейного счастия" состоялась в Москве в сентябре 2000 года. В 2004 году спектакли "Мастерской Петра Фоменко" стали одним из самых ярких событий знаменитого театрального фестиваля в нью-йоркском Линкольн-центре.

Показать еще
В других СМИ
Реклама
Реклама