НЬЮ-ЙОРК, 6 ноября. /Корр. ТАСС Алексей Качалин/. США в 02:00 воскресенья по местному времени (09:00 мск) перейдут с летнего на зимнее время, переведя стрелки на один час назад. Таким образом разница во времени между Москвой и городами Восточного побережья Соединенных Штатов, где, в частности, расположены Нью-Йорк и Вашингтон, будет составлять 8 часов.
Перевод времени не является обязательным для всех американских штатов, владений и территорий. Не осуществляет его Аризона, Гавайи, свободно присоединившееся государство Пуэрто-Рико, Виргинские острова (США), Гуам, Северные Марианские острова и Американское Самоа.
С переводом времени у жителей на большей части территории страны появился один лишний час на раздумье перед всеобщими выборами. Во вторник, 8 ноября, в США будет избран президент США, переизбраны все 435 членов палаты представителей и 34 из 100 сенаторов, губернаторы в 12 штатах и двух территориях (Пуэрто-Рико и Американское Самоа), а также мэры в 15 крупных городах.
С предложением рационально использовать светлое время суток выступил в 1784 году один из авторов Декларации независимости США - Бенджамин Франклин. Будучи послом во Франции, он подготовил документ, в котором рекомендовал согражданам в весенне-летний период открывать и закрывать магазины раньше, чтобы дать возможность сэкономить на освещении.
Впервые летнее время было введено в США в 1918 году распоряжением президента Вудро Вильсона. Однако год спустя законодатели высказались против перехода. И лишь в 1966 году в стране был принят соответствующий закон. Согласно одобренной позже поправке, любой штат или территория могли выйти из-под его действия.
В соответствии с решением Конгресса США 2007 года, переход на зимнее время проводится в первое воскресенье ноября, а на летнее - во второе воскресенье марта. В 2017 году это произойдет 12 марта.