Закрыть фоторежим
Закрыть фоторежим
Ваш регион:
^
Лента новостей
Новости Поиск Темы
ОК
Применить фильтр
Вы можете фильтровать ленту,
выбирая только интересные
вам разделы.
Идёт загрузка

Франция может изменить Конституцию для ратификации европейской языковой хартии

5 июня 2015, 0:10 UTC+3 ПАРИЖ июня. /Корр.ТАСС, Иван Батырев
Ратификация Европейской хартии региональных языков была одним из предвыборных обещаний Франсуа Олланда
Материал из 1 страницы

ПАРИЖ, 5 июня. /Корр.ТАСС Иван Батырев/. Президент Франции Франсуа Олланд допустил возможность пересмотра Конституции страны ради ратификации Европейской хартии региональных языков. О такой инициативе главы государства сообщил в четверг депутат Национального собрания республики Жан-Жак Урвоас, представляющий в парламенте департамент Финистер, где сосредоточено большинство носителей бретонского языка.

В письме Урвоасу президент высказал намерение в скором времени представить парламенту проект конституционного закона, который предусматривал бы особый статус региональных языков, что сделало бы возможным ратификацию соответствующей европейской хартии. "Его принятие обеими палатами парламента мне представляется наиболее уместным путем", - отметил в своем письме Олланд, исключая возможность вынесение этого вопроса на общенациональный референдум.

Ратификация Европейской хартии региональных языков была одним из предвыборных обещаний Франсуа Олланда, и в январе 2014 года представляющий правящую Социалистическую партию Жан-Жак Урвоас вынес на рассмотрение нижней палаты соответствующий законопроект. Документ был одобрен большинством голосов, однако эта законодательная инициатива до сих пор не получила дальнейшего развития, поскольку предложения парламентариев по внесению поправок в Конституцию требуют проведения референдума.

Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств принята странами Совета Европы в 1992 году. Франция после долгих общественных дебатов подписала документ в 1999 году при правительстве социалиста Жоспена, однако тогда же Конституционный совет постановил, что документ противоречит Основному закону республики. Таким образом, до сих пор его текст не был ратифицирован французским парламентом, и республика остается одним из немногих европейских государств, отказавшихся присоединиться к этой хартии.

На протяжении столетий во Франции действовала жесткая унификационная политика в языковой сфере. В 1539 году король Франциск I подписал знаменитый указ - ордонанс Виллер-Котре, в числе прочего предписавший перевести все делопроизводство в королевстве с латыни и местных наречий исключительно на французский язык. Преподавание велось только на литературном французском. Лишь в 1950-х годах правительство разрешило преподавание в школах на бретонском, баскском, каталанском и окситанском языках. Позднее этот список пополнили также корсиканский и местные наречия ряда заморских территорий.

Показать еще
В других СМИ
Реклама
Реклама