23 августа 2016, 08:55

Тим Кук по просьбе Барбры Стрейзанд исправил произношение ее фамилии в устройствах Apple

Барбра Стрейзанд. AP Photo/ Susan Walsh
Барбра Стрейзанд
Глава компании Apple лично внес поправку в программу голосового электронного помощника Siri

НЬЮ-ЙОРК, 23 августа. /Корр. ТАСС Алексей Качалин/. Известная американская певица Барбра Стрейзанд стала недолюбливать продукцию компании Apple за то, что она неверно воспроизводит фамилию исполнительницы. Глава компании Тим Кук решил не доводить недовольство до ненависти и лично внес поправку в программу голосового электронного помощника под названием Siri. Его обновленная с учетом пожеланий дивы версия появится 30 сентября.

"Он (голосовой помощник) произносит мою фамилию неправильно. Шестая буква звучит как "эс", а седьмая - как "э". Я твержу об этом на протяжении всей моей карьеры", - пожаловалась певица в интервью Общественному радио США (NPR).

Обычно человек, столкнувшись с подобным затруднением, идет в фирменный магазин. Но 74-летняя Стрейзанд обратилась непосредственно к Тиму Куку. "Он с удовольствием согласился помочь перенастроить Siri на правильное произношение моей фамилии. Обновление выйдет 30 сентября", - сообщила певица. "Посмотрим, сработает ли это. Я буду сильно волноваться", - предупредила она.

Уроженка Нью-Йорка снискала широкую известность не только как певица, но и как автор песен, актриса и кинопродюсер. За шесть десятилетий творческого пути она завоевала две кинопремии "Оскар", десять премий "Грэмми", в том числе за пожизненный вклад в музыкальное искусство, пять телевизионных премий "Эмми" и бесчисленное количество других трофеев. Барбра до сих пор считается одной из самых востребованных исполнительниц. Ее записи разошлись в мире тиражом 145 млн экземпляров, в том числе свыше 68,5 млн в США. Она является единственной представительницей прекрасного пола, которой удалось по этому показателю войти в "первую десятку" в мире. 

Теги:
США