Родился 17 апреля 1957 г. в г. Бозум (адм. центр префектуры Ухам-Пенде, на западе ЦАР). Отец и мать были учителями начальной школы.
Окончил Университет Бордо (Франция), в 1981 г. получил диплом по специальности "управление предприятием", в 1982 г. – по специальности "экономика".
В 1983-1997 гг. работал в главном офисе Банка стран Центральной Африки (Яунде, Камерун). Занимал различные должности, в том числе делегата правления Банка во Франции (1991-1994), директора отделов внешних экономических связей (1994-1995) и организации и информационного обеспечения (1995-1997).
В 1997 г. вошел в состав правительства ЦАР. До 1999 гг. занимал должность министра финансов и бюджета, а в 1999-2001 гг. – премьер-министра и министра экономики, финансов и международного сотрудничества. За время работы в правительстве главное внимание уделял реализации программы оздоровления финансов и укреплению связей с зарубежными партнерами и международными финансовыми организациями.
После отставки возглавлял Банк развития стран Центральной Африки (Браззавиль, Республика Конго; 2001-2010). В 2012 г. основал международную консалтинговую компанию "Африпартнерс" со штаб-квартирой в Париже.
В 2013 г., вернувшись на родину, создал партию Союз за обновление Центральной Африки, основу которой составили бывшие члены партии Движение за освобождение центральноафриканского народа экс-президента Анж-Феликса Патассе (1993-2003).
Накануне выборов 2015-2016 гг. был выдвинут кандидатом в президенты страны. Помимо собственной партии, Дологеле также заручился поддержкой партии свергнутого в 2013 г. экс-президента ЦАР Франсуа Бозизе (2003-2013) "Ква на ква" (на яз. санго - "Работа и только работа"). Главными пунктами предвыборной программы Дологеле заявлялись обеспечение безопасности граждан, восстановление эффективной работы правоохранительной и судебной систем, привлечение в страну зарубежных инвесторов, необходимых для подъема экономики.
По итогам первого тура, состоявшегося 30 декабря 2015 г., получил 23,74% голосов избирателей и, заняв первое место, вышел во второй тур. В поддержку Дологеле перед вторым туром выступил Билал Дезире Нзанга-Колингба, получивший 12,04% и занявший третье место. Однако во втором туре Дологеле проиграл бывшему премьер-министру ЦАР Фостен-Арканжу Туадера (2008-2013), набрав 37,29% голосов.
Состоит в браке с Луизой Дологеле (в девичестве - Потоло). Супруги имеют четырех детей.