Родилась 18 ноября 1957 г. в Муроме Владимирской области.
В 1983 г. окончила Владимирский государственный педагогический институт (ныне Владимирский государственный гуманитарный университет ) по специальности "учитель начальных классов", в 1993 г. - Академию труда и социальных отношений (Москва) по специальности "экономист-социолог", в 2003 г. - Российскую академию государственной службы при президенте РФ (ныне РАНХиГС) по специальности "государственная служба и кадровая политика".
С 1980 г. работала учителем начальных классов в средней школе №3 г. Мурома, затем - преподавателем педагогики и председателем профкома студентов в Юрьев—Польском педагогическом училище.
В 1988 г. возглавила профком студентов Муромского филиала Владимирского политехнического института.
В 1996 г. была избрана заместителем председателя, а в 1998 г. - председателем исполкома Владимирского регионального отделения движения "Наш дом - Россия".
В 2000-2002 гг. - заведующая организационным отделом в исполкоме Владимирского регионального отделения партии "Единство".
С 2002 по 2009 г. - первый заместитель руководителя, руководитель исполкома Владимирского регионального отделения партии "Единая Россия".
1 марта 2009 г. избрана депутатом Законодательного собрания Владимирской области V созыва по списку регионального отделения "Единой России" (баллотировалась под седьмым номером общей части списка). В 2009-2019 гг. - заместитель председателя заксобрания. Руководитель фракции "Единая Россия". Работала в комитетах по вопросам здравоохранения, образования, науки, культуры, спорта, туризма, средствам массовой информации, делам семьи и молодежи; по вопросам государственного устройства и местного самоуправления.
Член президиума политсовета Владимирского регионального отделения партии "Единая Россия". До 2018 г. занимала пост секретаря регионального политсовета.
В 2018-2023 гг. - член Совета Федерации РФ от Владимирской области. 5 октября 2018 г. была наделена полномочиями сенатора - представителя от законодательного органа власти региона, сменила в Совфеде Сергея Рыбакова. В сентябре 2023 г. представителем от заксобрания Владимирской области в СФ стал Владимир Киселев.
10 сентября 2023 г. Ольга Хохлова избрана депутатом Законодательного собрания Владимирской области VIII созыва по списку партии "Единая Россия" (баллотировалась под третьим номером общей части списка). С 22 сентября 2023 г. - председатель Заксобрания региона.