САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 28 апреля. /ТАСС/. Выпускной курс театрального факультета Российской государственной специализированной академии искусств впервые представил в Петербурге документальный спектакль о глухих "Как это сказать?". В его основу легли документальные материалы, а также результаты опроса людей с нарушением слуха и слышащих, рассказала в пятницу ТАСС художественный руководитель курса и режиссер спектакля Екатерина Мигицко.
"У меня была давнишняя мечта - сделать что-то такое, чтобы глухие могли рассказывать о себе. Не чтобы глухие артисты очень интересно играли Чехова или Булгакова, а чтобы мы понимали, что сейчас на сцене глухой человек, и он рассказывает о себе, о своих сложностях и проблемах. Драматургии такой, к сожалению, нет. Мы ее искали, хотели, чтобы нам кто-то ее написал, этого не произошло. Тогда мы решили сделать это сами. Это, безусловно, уникальный для Петербурга опыт, он и для Москвы уникален, и для всей России", - сказала Мигицко.
По ее словам, материал для спектакля собирали вместе со студентами, и, помимо сбора документов, он включал в себя масштабный опрос. Интервью брали как у глухих людей разного возраста, пола и профессий, так и у слышащих людей. Последним задавали вопросы о жизни глухих - тогда-то, по выражению Мигицко, выяснилось, что слышащие люди о глухих практически ничего не знают. Это и подтолкнуло создателей сделать документальный спектакль еще и интерактивным, чтобы прямо в зале, в режиме реального времени построить диалог между глухими и слышащими.
Петербургская премьера прошла на сцене Городского театра. Организатором гастролей выступило Санкт-Петербургское региональное отделение Общероссийской общественной организации инвалидов "Всероссийское общество глухих".
"Мы очень благодарны и надеемся, что сотрудничество наше продолжится. Петербургское общество глухих заинтересовано в организации таких гастролей, потому что для него это необходимо - в Петербурге нет профессионального театра, где бы играли глухие актеры. Я надеюсь, что этот спектакль вызовет много самых разных эмоций, как положительных, так и отрицательных - и мы ко всем им готовы", - отметила режиссер спектакля.