Драгунский предположил, почему Набоков не получил Нобелевскую премию

Присуждение премии русским авторам всегда было несколько скандальным, считает писатель и журналист

МОСКВА, 3 января. /ТАСС/. Присуждение Нобелевской премии по литературе русским авторам всегда было несколько скандальным, это могло стать одной из причин, по которой шведские академики не стали присуждать ее писателю Владимиру Набокову, которого выдвигали на соискание премии по меньшей мере 10 раз. Скандал мог бы также возникнуть из-за его романа "Лолита", который тогда считался аморальным произведением, считает писатель и журналист Денис Драгунский.

Ранее Шведская академия опубликовала архивные документы, благодаря которым стало известно о том, что Владимир Набоков выдвигался на Нобелевскую премию по литературе в 1974 году. Таким образом, русский и американский писатель выдвигался на соискание премии по меньшей мере 10 раз, но так ее и не получил. Документы академии держались в секрете 50 лет.

В беседе с ТАСС Денис Драгунский привел несколько причин, почему "Нобелевку" так и не присудили Набокову. Во-первых, это честная конкуренция: Набоков проиграл в борьбе с писателями, к которым "уже давно приклеился ярлык если не величия, то большой значительности".

Драгунский также обратил внимание на то, что "русская квота" в 1974 году уже была закрыта. "То есть русская квота в это десятилетие была исчерпана. Третий русский писатель в течение 12 лет - это явный перебор", - рассуждает писатель. Он отметил, что присуждение "Нобелевки" русским авторам "всегда было чуточку скандальным". "Иван Бунин - эмигрант. Борис Пастернак - премия за тайно опубликованный роман, так или иначе направленный против режима. Александр Солженицын - за то же самое. Присуждение премии Михаилу Шолохову сопровождалось нехорошими слухами", - пояснил Драгунский.

По словам писателя, шведские академики могли отказаться присуждать премию Набокову из-за его "Лолиты", "которая считалась аморальным произведением". "Не сомневаюсь, что это сыграло важную роль. Нобелевский комитет вообще кремень в смысле морали: в начале ХХ века сама идея присудить премию Льву Толстому была отброшена с порога: граф выступил против церкви и против семьи! Так что из-за сочетания этих причин великолепный писатель Набоков не получил Нобелевскую премию", - подытожил Драгунский.

Субъективная премия

Шеф-редактор сервиса "Яндекс Книги" Константин Мильчин в беседе с ТАСС также отметил, что "Нобелевка" такая же субъективная премия, как и любая другая, и обращает внимание на литературные школы различных стран. В тот временной промежуток ее уже вручали Солженицыну, Шолохову и другим русским писателям. "То есть, одна и та же школа получила премию несколько раз", - сказал он.

Доктор филологических наук и литературовед Анастасия Толстая как и Денис Драгунский также выразила мнение в беседе с ТАСС, что "роман Набокова "Лолита" был слишком рискованным для Нобелевской академии".

Кандидатура Набокова выдвигалась на Нобелевскую премию в 1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1969, 1970, 1971, 1973 и 1974 годах. Лауреатами премии 1974 года стали шведские писатели Эйвинд Юнсон (1900-1976) и Харри Мартинсон (1904-1978). Юнсон был удостоен награды "за повествовательное искусство, прозревающее пространство и время и служащее свободе", а Мартинсон - "за творчество, в котором есть все - от капли росы до космоса".

Как свидетельствуют архивные документы, главными соперниками шведов были южноафриканская писательница Надин Гордимер (лауреат премии 1991 года) вместе с англичанкой Дорис Лессинг (лауреат премии 2007 года), английский романист Грэм Грин, американские прозаики Сол Беллоу (лауреат премии 1976 года) и Норман Мейлер, английские писатели Энтони Бёрджесс и Уильям Голдинг (лауреат премии 1983 года), а также итальянский поэт Эудженио Монтале (лауреат премии 1975 года).

О Владимире Набокове

Владимир Набоков родился 22 апреля 1899 года в Петербурге в доме на Большой Морской улице, здание уже более 25 лет служит его музеем.

После Октябрьской революции семья Набокова вынуждена была покинуть Россию: родители уехали в Германию, а Владимир отправился учиться в Кембриджский университет (Англия).

Во время обучения он занимался переводами произведений и писал стихи. Когда будущему писателю исполнилось 23 года, его отца убили, это вынудило молодого человека бросить учебу и стать кормильцем семьи. Он брался за любую работу, а в 1926 году написал роман "Машенька", сделавший его знаменитым. В числе его литературных работ - "Возвращение Чорба" (1928), "Защита Лужина" (1930), "Камера обскура" (1933), "Отчаяние" (1934), "Приглашение на казнь" (1935-1936), "Дар" (1937).

В 1937 году Набоков покинул Германию и поселился в США, где начал писать произведения на английском языке. В 1955 году Набоков написал роман "Лолита", который принес ему мировую славу. С 1960-х годов писатель работал в Европе над переводами русских классиков на английский язык. Набоков умер 2 июля 1977 года.