8 июля 2022, 22:17

Байден во время выступления прочел с телесуфлера подсказки вместе с текстом речи

Президент США Джо Байден. AP Photo/ Evan Vucci
Президент США Джо Байден
Президент США произнес "конец цитаты, повторите строку"

ВАШИНГТОН, 8 июля. /ТАСС/. Американский президент Джо Байден прочел в пятницу с телесуфлера технические подсказки вместе с основным текстом выступления. Эта произнесенная в Белом доме речь была посвящена ситуации, сложившейся в связи с отменой в июне Верховным судом США вынесенного почти 50 лет назад постановления, которое гарантировало федеральными властями страны права, касающиеся абортов. По завершении выступления глава администрации США подписал исполнительный указ, призванный содействовать обеспечению таких прав.

"Конец цитаты. Повторите строку", - произнес демократ Байден, глядя на телесуфлер после того, как завершил зачитывать с него высказывания, звучавшие от представителей Республиканской партии США. После этого американский лидер действительно вновь начал повторно произносить данные высказывания политических оппонентов.

Байден, которому в ноябре исполнится 80 лет, имеет давнюю репутацию невоздержанного на язык и склонного к не вполне удачным импровизациям человека. Кроме того, он нередко допускает в своих публичных выступлениях различные оговорки и словесные ляпы, которые в США шутливо именуют "байденизмы", иной раз проглатывает или смешивает концовки фраз. Республиканцы используют это в межпартийной борьбе, изготавливая в том числе предвыборные видеоролики, представляющие собой "нарезку" из тех или иных "байденизмов", чтобы поставить под сомнение умственные и физические способности президента продолжать руководить Соединенными Штатами.