МОСКВА, 24 сентября. /ТАСС/. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования в связи со смертью ученого, богослова и переводчика Сергея Хоружего, который умер в возрасте 78 лет 22 сентября.
"С печалью воспринял известие о кончине Сергея Сергеевича Хоружего, замечательного человека и видного ученого, немало сделавшего для развития многих отраслей знаний. Он вошел в историю российской науки не только как авторитетный физик, но и как выдающийся исследователь, внесший вклад в философию, переводческое дело, системное изучение практики исихазма. <...> Сочетая светскую исследовательскую работу с занятиями богословием, С. С. Хоружий поистине стал олицетворением взаимообогащающего и гармоничного единения этих сфер деятельности в своем творчестве", - цитирует патриарха сайт Русской православной церкви (РПЦ) в четверг.
Сергей Хоружий Он родился 5 октября 1941 года. Автор множества работ по философии, теологии, физике и математике. Как указано на сайте НИУ ВШЭ, где он являлся научным руководителем Центра синергийной антропологии, его труды были переведены на английский, сербский, венгерский, китайский, корейский языки. Кроме того, Хоружий является автором переводов книг ирландского писателя Джеймса Джойса, в том числе известного романа "Улисс".