17 октября, 09:55
Мнение

Острые когти и дружественный тон: что значит отправка китайских панд в США

Андрей Кириллов — об особенностях "дипломатии панд"
Панда Цин Бао. Roshan Patel/ Smithsonian’s NZCBI via Reuters Connect
Панда Цин Бао

Две большие панды были доставлены из Сычуани в Вашингтон. Несут ли симпатичные черно-белые бамбуковые мишки важное послание от китайского руководства американскому народу? Или это всего лишь единичный акт во имя сохранения исчезающих видов и поддержания биологического разнообразия на планете (с привкусом коммерции)?

Посланцы дружбы

Ранним утром 15 октября грузовой самолет американской компании FedEx увез самца Бао Ли (кличка переводится как "драгоценная сила") и самку Цин Бао ("лазурное сокровище") из Чэнду — столицы провинции Сычуань в Юго-Западном Китае — в американскую столицу Вашингтон. Новым местом прописки бамбуковых медведей будет Национальный зоопарк Смитсоновского института. Животных сопровождает бригада китайских специалистов, которые должны будут помочь им адаптироваться к новым условиям, в том числе — преодолеть "языковый барьер".

"Новый раунд китайско-американского сотрудничества активизирует двустороннее взаимодействие в области охраны исчезающих видов и биоразнообразия", — сказал на церемонии проводов этих черно-белых млекопитающих секретарь парткома Коммунистической партии Китая (КПК) Сычуаньского центра изучения и разведения больших панд Лу Юнбинь. Этот жест, продолжил он, "укрепит дружбу между китайским и американским народами". 

Здесь стоит отметить, что это уже вторая пара бамбуковых медведей, переданных Китаем США в этом году. Отправка животных проходит в рамках 10-летней международной программы сотрудничества в области защиты больших панд. В июне еще одна пара поселилась в зоопарке Сан-Диего.

Также хочу напомнить, что передача больших панд в другие страны, как правило, является для Китая жестом доброй воли и желания укрепить дружеские связи с зарубежьем.

Однако было бы ошибкой думать, что это такой безвозмездный подарок китайского народа иноземным детям и ученым, как иногда представляют себе некоторые блогеры. Отнюдь! Панды передаются на определенных коммерческих условиях с обязательным возвратом правообладателю (Сычуаньскому центру) по истечении договорного срока или в иных случаях — по согласию сторон. Помнится, где-то писали, что аренда больших панд обходится зоопарку в миллион долларов в год. Так что панды, меланхолично пережевывая на глазах восхищенной публики свою бамбуковую жвачку, честно отрабатывают пайку и еще приносят прибыль далекой родине. Кстати, появившиеся за границей, например в США, беби-панды тоже подлежат возвращению в Китай, что бы там ни гласили американские законы.   

Теплая встреча в Вашингтоне 

В американскую столицу самца Бао Ли и самку Цин Бао, на минуточку, доставили спецбортом Boeing 777, украшенным изображением самой панды, — по такому случаю транспортник даже переименовали в Panda Express. Телеканал CNN, который сообщил среди первостепенных новостей об отправке столь ценной посылки, не преминул напомнить, что животные направлены в Вашингтон впервые за 24 года. После того как в ноябре 2023 года на родину вернулись большие панды Мэй Сян, Тянь Тянь и их детеныш Сяо Цицзи, в зоопарке столицы США не оставалось ни одного бамбукового медведя.

Правда, увидеть диковинных обитателей бамбуковых зарослей горной Сычуани посетители зоопарка американской столицы смогут только в январе, после прохождения стандартных процедур карантина и по мере привыкания панд-"китайцев" к новому обиталищу.

Тем не менее зоопарк Вашингтона "тепло приветствовал новую пару больших панд — Бао Ли и Цин Бао", сообщается на его сайте.

Специальный самолет FedEx перевез панд из провинции Сычуань в Вашингтон. AP Photo/ Kevin Wolf
Специальный самолет FedEx перевез панд из провинции Сычуань в Вашингтон

Большие панды и большая политика

Вся эта теплая история с проводами-встречами случилась не просто так или по желанию вашингтонских детишек и ученых-пандоведов. Как напомнил мне коллега по ТАСС в Вашингтоне, в ноябре прошлого года координатор по стратегическим коммуникациям в Совете национальной безопасности (СНБ) Белого дома Джон Кирби заявил, что США, мол, будут рады, если Китай примет решение вернуть панд в американские зоопарки. При этом он подчеркнул, что США "уважают суверенное решение" о возвращении трех больших панд из США в КНР.

После этого, в июне 2024 года, панды поехали сначала, как я писал выше, в Сан-Диего, а теперь вот — и в Вашингтон.

Да, в Китае пандами большими (а если нужно — и малыми) тоже командуют высокие руководители. Не исключаю, что решение о передаче Бао Ли и Цин Бао американской стороне принималось на соответствующем заседании Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Китая (ЦК КПК) в Пекине. Не случайно напутствовал лохматых посланцев мира и дружбы не какой-нибудь администратор, а секретарь парткома Сычуаньского панда-центра. Все же национальный символ, хотя и негласный.

Немного о символах — официальных и не очень

Интересно, кто главнее в "конкурсе" символов Китая — державный дракон или миролюбивая большая панда? Сами китайцы, впрочем, так вопрос не ставят. Здесь каждому символу — свое место, у каждого — своя роль в продвижении "мягкой силы" великой страны. И царю обезьян Сунь Укуну, и тоже царственному Фениксу, и журавлю (символ мира и согласия), и золотым рыбкам (богатство), и далее по всему списку, включая и царство флоры.

Напомню, что официальными символами Китая считаются красный флаг с пятью звездами желтого цвета, а также эмблема с изображением ворот Тяньаньмэнь на одноименной площади, где лидер китайской революции Мао Цзэдун провозгласил 75 лет назад образование КНР, и национальный гимн — героический "Марш добровольцев".

Панда Бао Ли. Roshan Patel/ Smithsonian’s NZCBI via Reuters Connect
Панда Бао Ли

А что символизирует возвращение в Вашингтон?

И все же, означает ли новая передача больших панд какой-то примирительный месседж со стороны Пекина, учитывая напряженные отношения между Пекином и Вашингтоном (после бесцеремонного визита спикера Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси в 2022 году на Тайвань)? Все же отправку этих животных в различные страны традиционно называют "дипломатией панд". Их возвращение на родину из ответственной зарубежной командировки также трактуют как признак охлаждения отношений с тем или иным государством. Примерно так комментировали некоторые СМИ досрочное возвращение двух панд из Японии "по состоянию здоровья" и из Финляндии — "вследствие финансовых трудностей" принимающего зоопарка.

Китай — страна миролюбивая, как и ее неофициальный черно-белый символ. Впрочем, у панды есть острые когти, которыми она, осерчав, может ранить обидчика. И свой участок бамбукового леса вполне в состоянии защитить.

Пекин, не забывая о своих интересах, обычно выбирает спокойный, дружественный тон в общении с другими странами. Вот и председатель КНР Си Цзиньпин в письменном приветствии участникам традиционной встречи Национального комитета по американо-китайским отношениям (США) отметил: "Китайско-американские отношения являются одними из важнейших двусторонних отношений в мире, они связаны с благополучием двух народов и будущей судьбой человечества". КНР, констатировал он, неизменно строил китайско-американские отношения в соответствии с принципами взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества.

Пекин, отмечается далее, "всегда считал, что успехи Китая и Соединенных Штатов — это возможности друг для друга, обе страны должны помогать друг другу в развитии, а не наоборот". "Китай готов быть партнером и другом Соединенных Штатов, это принесет пользу не только двум странам, но и всему миру", — резюмировал председатель КНР.

Тут и панды, я бы сказал, очень кстати в Вашингтон поехали. Случайно или нет, но совсем незадолго до президентских выборов в США.   

“Острые когти” Пекина

Свои "острые когти" Китай показал в ходе учений "Совместный меч — 2024В" вокруг Тайваня (закончились 14 октября). В них был задействован военно-морской флот, военно-воздушные силы, ракетные, сухопутные и другие войска Народно-освободительной армии (НОАК), включая авианосец "Ляонин". 

А как отреагировали на учения американцы? Пресс-секретарь Пентагона Патрик Райдер смог только проговорить, что, дескать, "мы внимательно наблюдаем за учениями" и считаем, что они якобы "дестабилизируют обстановку и нацелены на оказание давления".  

Напомню, что учения материкового Китая были вызваны весьма рискованными и по сути провокационными заявлениями главы тайваньской администрации Лай Циндэ от 10 октября. В частности, он сказал, что остров будет отстаивать свой "государственный суверенитет". Ответка прилетела незамедлительно, официальный представитель МИД КНР Мао Нин напомнила, что Тайвань — часть Китая, остров не был суверенным государством и никогда им не станет. 

Теперь остается гадать, будут ли реакцией на следующие попытки Тайваня утвердить свою самостийность очередные учения НОАК "Совместный меч — 2024С" (и далее по всему английскому алфавиту), или Пекин в какой-то момент все же осуществит силовое воссоединение самого большого китайского острова с общей китайской родиной. А это, безусловно, стоит среди головных номеров в списке важнейших задач на пути Великого национального возрождения. 

Мнение редакции может не совпадать с мнением автора. Использование материала допускается при условии соблюдения правил цитирования сайта tass.ru