ПЕКИН, 16 мая. /ТАСС/. Президент России Владимир Путин, находящийся с государственным визитом в Китае, признался, что чувствует себя в Пекине как дома.
Выступая с речью на концерте, посвященном 75-летию установления дипломатических отношений между РФ и КНР и старту перекрестных Годов культуры 2024-2025, глава российского государства без пауз произнес несколько фраз, усложнив работу переводчика, переводящего речь с русского языка на китайский не синхронно, а последовательно.
"Извините, пожалуйста, что долго говорил, не давал переводчику", - сказал Путин. И с улыбкой объяснил: "Чувствую просто себя здесь как дома, поэтому решил, что здесь все по-русски понимают". Эти слова российского лидера были встречены бурными аплодисментами собравшихся.