НЬЮ-ЙОРК, 14 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Бекренев/. Береговая охрана США была вынуждена прийти на помощь британцу Найаллу Макдональду, пытавшемуся в одиночку пересечь Атлантический океан на весельной лодке.
40-летний Макдональд вышел в плавание из Нью-Йорка неделю назад, а завершить путешествие планировал примерно через три месяца в Шотландии. Однако, находясь в 80 км от побережья штата Нью-Йорк, он стал подавать сигналы бедствия.
Британца спас катер Береговой охраны, базировавшийся в городе Бейонн (штат Нью-Джерси). По словам спасателей, Макдональд получил травмы головы и спины и испытывал сильные боли. Он был немедленно доставлен в одну из больниц Бейонна. По словам врачей, угрозы его жизни нет.
Что именно произошло с путешественником, не уточняется, однако известно, что в районе ЧП наблюдались туман и сильные волны.
Целью путешествия Макдональда, работающего диктором на телевидении, был сбор средств для Шотландской ассоциации психического здоровья.