Все новости

Автобиографию Нурмагомедова переведут на шесть языков

Соавтор книги рассказал, что работы по переводу на английский, арабский, китайский, хинди, турецкий и португальский языки уже начались
Хабиб Нурмагомедов Валерий Шарифулин/ТАСС
Описание
Хабиб Нурмагомедов
© Валерий Шарифулин/ТАСС

МАХАЧКАЛА, 10 декабря. /ТАСС/. Автобиографию чемпиона Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC) Хабиба Нурмагомедова планируют перевести на шесть иностранных языков, в том числе на английский, арабский и турецкий. Работа по переводу уже началась, сообщил в понедельник журналистам соавтор книги Заур Курбанов.

"Мы уже начали работу по переводу. Ориентировочно к началу февраля получим перевод на английский язык, потому что книгу ждут и в англоговорящих странах", - сказал Курбанов на презентации книги в Махачкале.

По его словам, также начата работа по переводу книги на турецкий и арабский языки. "Ориентировочно к марту получим [переводы] на все три языка", - добавил Курбанов.

Как сообщил ТАСС Курбанов, всего книгу планируется перевести на шесть иностранных языков. "Книга будет [переведена] на пять языков - английский, арабский, китайский, хинди и турецкий, - сказал собеседник агентства. - Еще мы задумываемся о шестом - португальском, потому что у Хабиба четыре бразильца в послужном списке. Хочется, чтобы и бразильцы прочитали и узнали о Хабибе".

Нурмагомедов презентовал автобиографию под называнием Khabib Time 26 ноября в Москве. Книга состоит из более чем 300 страниц, она поступила в продажу 10 декабря. Спортсмен и Заур Курбанов работали над ней в течение двух лет.

В октябре Нурмагомедов защитил пояс чемпиона UFC, победив ирландца Конора Макгрегора. Всего на его счету в ММА 27 побед и ни одного поражения.