Первые зимние Олимпийские игры в России завершились победой российской олимпийской сборной в медальном командном зачете. На счету россиян 13 золотых, 11 серебряных, 9 бронзовых медалей. Выступление сборной России стало самым успешным для отечественных спортсменов за всю историю зимних Игр.
Президент МОК Томас Бах поблагодарил президента России Владимира Путина за личный вклад в "необычный успех этих зимних Олимпийских игр", а также оргкомитет "Сочи-2014". "Сегодня мы можем заявить: Россия выполнила все, что обещала. То, на что в других частях света требовались десятилетия, здесь было достигнуто за семь лет", - сказал Бах. По его словам, "все, кто смотрит на Россию непредвзято, увидели новое лицо этой страны: успешное и дружелюбное, патриотичное и открытое всему миру".
Большинство мировых средств массовой информации вторили президенту МОК, рассказывая о церемонии закрытия Игр. Рядом американских СМИ особенно было отмечено прекрасное чувство юмора организаторов торжества, которые обыграли нераскрывшееся во время церемонии открытия олимпийское кольцо.
{article_slideshow:997619:'Торжественная церемония закрытия XXII зимних Олимпийских игр-2014':'left':'100'}
Онлайн-трансляция:
22.27 мск. На сцене появляется диджейская платформа. За пультом диджей Kto (также известный как диджей Бумер) - музыкант, диджей, продюсер и промоутер, сыгравший значительную роль в популяризации в России рэпа, нью-рейва и драм-н-бэйса. Время вечеринки, которую начинают танцоры. К ним присоединяются все спортсмены и артисты, принимавшие участие в церемонии закрытия. А теперь - дискотека.
22.24 мск. На сцену обрушивается дождь из тысяч лепестков. А над стадионом новый салют.
22.21 мск. Над стадионом гремит салют под Первый фортепианный концерт Чайковского.
22.17 мск. На сцене снова появляются сотни детей, в руках у них мимоза - традиционный весенний цветок юга России и символ Олимпиады в Сочи.
Над стадионом появляется волшебный летающий корабль. На его борту народная артистка России Хибла Герзмава и двое детей. Она исполняет композицию "Вестник весны".
22.15 мск. Олимпийский мишка подъезжает к чаше огня. Звучит музыка Александры Пахмутовой "До свиданья, Москва", которая звучала на церемонии закрытия Олимпийских игр в Москве в 1980 году. Песня напомнила о талисмане тех Игр - Мише. Мишка задувает огонь под музыку из советского кинофильма "Свой среди чужих, чужой среди своих" (1974). Написана Эдуардом Артемьевым, исполняется в аранжировке Игоря Матвиенко.
22.11 мск. Огромные зеркальные стены появляются на стадионе. Люба подходит к зеркалу и видит в нем отражение настоящего Медведя - талисмана Игр.
Они начинают играть вместе, и к ним присоединяются два других талисмана – Зайка и Леопард. Зеркала отъезжают и открывают перед зрителями чашу олимпийского огня.
22.09 мск. Официальные речи закончены. Мы постепенно подходим к кульминации закрытия игр. Совсем чуть-чуть осталось до церемонии гашения олимпийского огня. На сцене снова появляются дети, они играют друг с другом. В руках у Любы игрушечный медведь.
22.07 мск. Томас Бах поблагодарил организаторов Игр и волонтеров. "Большое спасибо волонтерам", - сказал глава МОК. "Своими теплыми улыбками вы делали солнечным каждый наш день. Ваши усилия станут основой для формирования в России более зрелого гражданского общества", - сказал Бах. "Это были игры спортсменов, мы приехали сюда с чувством глубокого уважения к богатой и разнообразной истории России. Мы уезжаем отсюда друзьями российского народа", - заявил он.
"До свидания, Сочи! До свидания, Россия!" - сказал Бах на русском языке и объявил о закрытии Олимпийских игр.
21.55 мск. На сцене президент МОК Томас Бах и президент организационного комитета "Сочи-2014" Дмитрий Чернышенко. "Сегодня завершаются первые в истории России зимние Олимпийские игры. Россия выполнила обещанное. Наши Игры стали невероятно жаркими по накалу, по-настоящему зимними, Играми каждого из вас. Спасибо спортсменам. 98 комплектов наград были завоеваны в честной борьбе. Мы доказали, что нам по плечу любые задачи", - заявил Чернышенко.
21.46 мск. Звучит музыка Южной Кореи, исполняемая на каягыме - традиционном корейском инструменте. На сцене выступают две певицы, артисты танцуют "Танец журавлей".
21.43 мск. Над стадионом в Сочи поднимается флаг Южной Кореи, звучит гимн этой страны в исполнении двух детей. Начинается видеопредставление будущей хозяйки Олимпийских игр. А мы в этот момент не можем не вспомнить российского рекордсмена этой Олимпиады. Виктор Ан получил три золотые и одну бронзовую медаль в шорт-треке. Смотрите фотогалерею.
21.40 мск. Дети из краснодарского края вынесли олимпийский флаг. Мэр Сочи Анатолий Пахомов возвращает флаг президенту МОК Томасу Баху, а он передает его мэру будущей зимней олимпийской столицы. В 2018 году Олимпиада пройдет в южнокорейском Пхенчхане.
21.34 мск. Сцена пустеет. Начинается официальная часть закрытия Олимпийских игр. Светодиодный лес окрашивается в цвета греческого флага. Прозвучал гимн Греции. Исполняется олимпийский гимн. На стадионе "Фишт" проходит церемония спуска олимпийского флага.
21.29 мск. Начался художественный отрывок "Волшебство цирка". На сцену выезжает цирковой фургон, который сопровождают клоуны, а в центре арены вырастает огромный шатер, вокруг которого выступают артисты цирка. Всего в представлении принимают участие 400 человек. Дети наблюдают за цирковым преставлением. Но постепенно на сцене становится темно, шатер исчезает, и начинается шоу фейерверков.
21.24 мск. Напомним, что именно под вальс Хачатуряна исполняли свою короткую программу олимпийские чемпионы Татьяна Волосожар и Максим Траньков.
21.23 мск. Под музыку вальса Арама Хачатуряна к пьесе Михаила Лермонтова "Маскарад" (1941) начался отрывок под названием "Литература". В центре сцены появился книжный остров, который окружили 12 письменных столов с портретами известных русских писателей.
На сцене появляются 96 библиотекарей и 23 известных литературных персонажа. Трое детей гуляют между столами и наблюдают за работой мастеров. Их прогулку сопровождает голос диктора, цитирующий отрывки из произведений великих писателей.
Дети подходят к огромной книге, находящей в центре книжного острова, и начинают ее листать.
21.22 мск. Танцоры исполняют па-де-де (одну из основных форм в балете, которая состоит из выхода двух танцовщиков, адажио, вариаций сольного мужского и женского танцев и совместной виртуозной коды) из самых известных русских балетов.
21.20 мск. Облака окончательно рассеялись, и на сцене появились две портальные арки, представляющие Большой и Мариинский театры. Поднимается занавес, и на сцене танцуют артисты кордебалета и ведущие солисты двух театров. Они исполняют роли импресарио Сергея Дягилева, примы-балерины Анны Павловой, ее педагога Энрико Чекетти и других звезд, которые прославили русский балет на весь мир.
Прозвучала симфоническая сюита "Шехерезада" Николая Римского-Корсакова (1888). Музыкальное произведение создано по мотивам "Тысячи и одной ночи". Исполняет Первый всероссийский юношеский оркестр.
21.13 мск. На сцене из-за облаков появился рояль, на котором играет знаменитый российский пианист Денис Мацуев. Он исполняет Второй фортепианный концерт Рахманинова. Пианиста встретили дети. Вокруг них начинает кружиться вихрь, созданный из 62 роялей с сидящими за ними музыкантами.
21.09 мск. Начинается художественная часть церемонии закрытия, посвященная русской культуре. Живопись, музыку, театр, литературу и цирковое искусство представляют на стадионе "Фишт". На сцене вновь вырастает лес, и начинает идти снег.
Альтист Юрий Башмет и скрипачка Татьяна Самуил исполняют польку Альфреда Шнитке. Над стадионом появился летающий перевернутый остров, изображающий "Деревню Шагала". Он создан по мотивам картин великого русского художника и населен персонажами, характерными для его творчества.
Невеста и жених, скрипач на крыше, деревенские животные, сошедшие с картин художника, плывут над сценой, на которой снова появляются дети.
21.07 мск. Проходит представление новых членов комиссии спортсменов. Норвежский биатлонист Уле-Эйнар Бьорндален и канадская хоккеистка Хейли Викенхайзер стали членами Международного олимпийского комитета (МОК). Далее проходит приветствие волонтеров.
Вновь избранные члены комиссии спортсменов МОК вручают подарки волонтерам в знак признательности и благодарности за их вклад в проведение Олимпийских игр в Сочи.
21.04 мск. Звучит гимн РФ.
21.00 мск. Началось награждение призеров мужского масс-старта на 50 км. В гонке триумфаторами стали россияне, которые впервые за всю историю зимних Игр заняли весь пьедестал почета. Благодаря победе Александра Легкова, Максима Вылегжанина и Ильи Черноусова Россия выиграла Олимпиаду.
20.55 мск. В воскресенье в норвежских СМИ появилось шуточное сообщение о том, что у Марит Бьорген найден допинг.
20.52 мск. Началась торжественная церемония награждения спортсменов, разыгравших последние комплекты олимпийских наград Игр-2014. Герои двух последних дней Олимпиады - победители и призеры лыжных марафонских гонок - на 30 км (женщины) и 50 км (мужчины). В женской гонке весь пьедестал занят представительницами Норвегии. Первое место заняла Марит Бьорген, второе - Тереза Йохауг и третье - Кристин Стейра. Их награждают первыми. Медали вручает президент МОК Томас Бах и президент FIS Жанфранко Каспер. Звучит гимн Норвегии.
20.47 мск. Завершает парад атлетов сборная команда России. Некоторые спортсмены на сцене пустились в пляс. Другие фотографируются и выкладывают фото в социальные сети.
20.40 мск. Пока все спортсмены под аплодисменты зрителей проходят по стадиону к своим местам, вспомним, как выступили сборные разных стран.
Из стран, входивших в состав Советского Союза, лучше всех после сборной России выступила команда Белоруссии, которая заняла восьмое место в медальном зачете. Белорусы завоевали пять золотых медалей, три из которых на счету биатлонистки Дарьи Домрачевой (линк), а также одну бронзу.
Команда Украины заняла 20-ю строчку с одной золотой и одной бронзовой медалью. В активе команды Латвии две серебряные, две бронзовые медали и итоговое 23-е место. Сборная Казахстана замыкает медальную таблицу с одной бронзовой медалью. Всего медали Игр в Сочи завоевали представители 26 стран.
Главный соперник сборной России на Играх - сборная Норвегии - завоевала 11 золотых, 5 серебряных и 9 бронзовых наград и заняла второе место. Третье место в медальном зачете у победительницы олимпийского турнира по хоккею - сборной Канады.
Четвертое место заняла сборная США (9-7-12), пятое - Нидерланды (8-7-9), став рекордсменами по количеству завоеванных медалей в конькобежном спорте.
20.37 мск. На поле стадиона "Фишт" как бы из-под сцены выходят спортсмены и выносят флаги своих стран. Причем они не разделены по странам, а идут все вместе, символизируя единение людей через спорт. Флаг РФ несет фигурист Максим Траньков.
20.34 мск. На стадионе барабанщики Московского военного музыкального училища.
20.33 мск. На стадионе "Фишт" поднят российский флаг.
20.29 мск. Звучит гимн РФ. Его исполняет сводный детский хор и молодежный оркестр в составе 1000 человек под управлением Валерия Гергиева и молодежный оркестр под управлением Юрия Башмета.
20.25 мск. На стадион выносят российский флаг. Его несут олимпийские чемпионы в составе сборной России на Играх в Сочи.
20.24 мск. В почетной ложе появляются президент России Владимир Путин и президент Международного олимпийского комитета, олимпийский чемпион по фехтованию 1976 года Томас Бах. Они вошли в ложу с противоположных сторон и встретились в центре, поприветствовав друг друга рукопожатием. Слева от Владимира Путина находится знаменосец сборной РФ на открытии Игр Александр Зубков и тренер по фигурному катанию Нина Мозер.
20.23 мск. Пятое олимпийское кольцо сначала намеренно не раскрыли, как это случилось на церемонии открытия.
20.22 мск. Исполнители в зеркальных костюмах хаотично скользят по воде, как стайки рыб. Вдруг, неожиданно, они формируют пять олимпийских колец.
20.14 мск. Началась церемония закрытия Олимпиады. Эта часть церемонии называется "Небо и море". На сцене вырастает светодиодный лес, который меняет цвета благодаря медальонам зрителей. В небе над бескрайним простором ночного моря мерцают звезды. На стадионе появилась лодка, в которой сидят мальчик Юра и девочка Валентина, а также главная героиня - маленькая девочка по имени Любовь, уже знакомая нам по церемонии открытия. Любовь держит в руках один из талисманов игр-2014 – Белого Мишку.
Звучит музыка из кинофильма "Эта прекрасная жизнь" (1946), написанная Дмитрием Темкиным – американским композитором русского происхождения. Темкин работал в Голливуде, широко известен как автор музыки для вестернов. 22 раза был номинирован на "Оскар" – четыре раза эту награду получил, в том числе два "Оскара" за фильм "Ровно в полдень".
20.09 мск. В ожидании начала официального открытия церемонии напомним слова президента Международного олимпийского комитета Томаса Баха, сказанные им на пресс-конференции в воскресенье, что "успех команды всегда является успехом Игр в целом, что мы видели во многих странах - например, в Лондоне. Если команда добивается успеха, то зрители смотрят олимпийские соревнования с большим энтузиазмом. Наша координационная комиссия доводила до сведения организаторов Игр в Сочи, что важна не только сама организация, но и положительный результат команды страны - хозяйки Игр. Отмечу, что вы хорошо поработали после неудачи в Ванкувере. Это - невероятный прогресс".
20.00 мск. Телезрителям демонстрируют самые яркие моменты Игр-2014: победы и поражения, смех и слезы, радость и разочарование спортсменов и болельщиков. Все то, чем запомнится первая зимняя Олимпиада в России.
19.55 мск. Стадион "Фишт", который вмещает 40 тыс. зрителей, почти заполнен. Казачий хор исполнил строевую песню "Маруся" из фильма "Иван Васильевич меняет профессию".
19.47 мск. Ведущие церемонии - Иван Ургант и Яна Чурикова. На каждом кресле стадиона уникальные медальоны. Ведущие предложили всем участникам шоу надеть их на шею. У медальонов имеются защитные ярлычки, которые надо оторвать, и в какой-то момент медальон загорится и сделает каждого зрителя участником шоу. Цвета медальонов будут меняться по ходу сценария.
19.41 мск. На стадионе "Фишт" начали "разогревать" публику. Уже выступили "Бурановские бабушки" и группа "Парк Горького".
19.38 мск. Организаторами церемонии закрытия Игр являются главный креативный директор Константин Эрнст, художественный руководитель, сценарист и режиссер-постановщик Даниэле Финци Паска, главный художник по декорациям и реквизиту Уго Гаржьюло, художник по костюмам Джованна Буцци, художник по свету Эл Гордон, главный хореограф массовых сцен Брин Уолтерс, супервайзер визуальных эффектов Максим Кириенко и музыкальный продюсер Игорь Матвиенко.
19.34 мск. До официальной церемонии закрытия Олимпийских игр остается 40 минут. Зрители уже занимают места на стадионе "Фишт", том же стадионе, где 7 февраля проходило открытие Игр.
Олимпийский огонь зажгли легенды российского спорта Ирина Роднина и Владислав Третьяк. "Я чувствовала гордость, когда зажигала олимпийский огонь. Гордость за то, что Олимпиада проходит у нас, за то, что мы все так замечательно подготовили. После того как огонь зажегся, мы с Владиславом Третьяком повернулись друг к другу и сказали: "Мы это сделали!" - сказала Роднина.
По словам главного креативного продюсера и автора сценария церемонии Константина Эрнста, открытие Игр в Сочи стало самой высокотехнологичной подобной церемонией за последние 20 лет.
"Мы хотели показать Россию сегодняшнего и завтрашнего дня. Большинство людей в мире не ждали от нас такого высокотехнологичного шоу. Я видел все Олимпиады за последние 20 лет, поэтому говорю уверенно - там такого, как у нас, не было. Было важно продемонстрировать, что Россия - страна другая, чем ее представляют на Западе. СМИ - отличная вещь. Но делить то, что они пишут, нужно пополам", - добавил он.
19.30 мск. Сборная России выиграла медальный зачет зимней Олимпиады во второй раз (ранее в Лиллехаммере-1994). Еще семь раз подобное удавалось сборной СССР (Кортина д'Ампеццо-1956, Скво-Велли-1960, Инсбрук-1964 и 1976, Саппоро-1972, Лейк-Плэсид-1980, Калгари-1988). Россия стала четвертой страной, побеждавшей на домашней зимней Олимпиаде. Ранее это удавалось командам США (Лейк-Плэсид-1932), Норвегии (Осло-1952) и Канады (Ванкувер-2010).
Выступление сборной России на Олимпиаде в Сочи стало самым успешным для отечественных спортсменов за всю историю зимних Игр. После победы экипажа Александра Зубкова, Дмитрия Труненкова, Алексея Негодайло и Алексея Воеводы в соревнованиях по бобслею на счету российской команды стало 13 золотых, 11 серебряных и 9 бронзовых медалей (всего 33). Таким образом, было превзойдено достижение сборной СССР в Инсбруке-1976 (13-6-8) - за счет большего количества вторых мест, завоеванных в Сочи (11 против 6). Лучший до нынешних Игр российский результат был показан в Лиллехаммере-1994 - (11-8-4). Сборная России также превзошла лучший результат отечественных спортсменов на зимней Олимпиаде по количеству завоеванных наград - команда СССР в Калгари-1988 выиграла 29 медалей.