2 февраля 2018, 05:54

Драмтеатр Чечни представит трагикомедию об эмигранте во Франции на чеченском языке

Премьера состоится в Грозном 25 апреля, когда отмечается день чеченского языка

ГРОЗНЫЙ, 2 февраля. /ТАСС/. Чеченский государственный драматический театр им. Нурадилова в апреле представит премьеру трагикомедии на чеченском языке о жизни эмигранта во Франции. Об этом в пятницу ТАСС сообщила художественный руководитель - директор театра, народная артистка Чеченской Республики Хава Ахмадова.

"Спектакль "Домой" станет главной премьерой нашего театра в этом году. По нашему заказу над пьесой сейчас работает драматург, народный писатель Чеченской Республики Муса Ахмадов. Премьера пройдет в Грозном 25 апреля - в день чеченского языка", - сказала Ахмадова.

Идея проекта принадлежит Ахмадовой, она же выступит режиссером-постановщиком спектакля. "Это будет трагикомедия про чеченца, который в поисках себя эмигрирует во Францию, оказывается в Париже. И только там он понимает, что больше связан с родной землей, чем думал", - рассказала Ахмадова.

Музыку для спектакля пишет народный артист Кабардино-Балкарии, молодой композитор Мурат Кабардоков. "Ранее он написал музыку к нашему спектаклю "Выше гор". Мурат известен как автор музыки к кинофильмам Алексея Учителя, Александра Сокурова. Над сценографией работает чеченский художник Султан Юшаев ", - пояснила она.

По словам директора театра, у спектакля будет и его синхронный перевод на русском языке, так как его планируется показывать за пределами республики. "В ноябре объедем с ней Северный Кавказ и покажем в Москве", - добавила Ахдамова.

Чеченский государственный драматический театр основан в мае 1931 года и назван в честь Героя Советского Союза, участника Великой Отечественной войны Ханпаши Нурадилова. Со становлением театра связано начало творческой деятельности первых чеченских драматургов Саида Бадуева, Арби Мамакаева, Билала Саидова, Халида Ошаева. Сегодня в его репертуаре - мировая и русская классика, а также пьесы национальных авторов. 

LiveInternet