ШАНХАЙ, 8 мая. /Корр. ТАСС Иван Каргапольцев/. Александринский театр начинает свои гастроли в Шанхае с показа во вторник спектакля греческого режиссера Теодороса Терзопулоса "Мамаша Кураж и ее дети" по одноименной пьесе Бертольта Брехта. Представления старейшего российского государственного драматического театра пройдут 8 - 13 мая на сцене местного театра "Данин".
Китайская публика, как пояснила в беседе с корреспондентом ТАСС заместитель художественного руководителя театра Екатерина Слепышкова, получит возможность посмотреть спектакль, который ранее никогда не демонстрировался во время гастрольных туров за рубежом. В роли Мамаши Кураж выступит заслуженная артистка России Елена Немзер. Этот же спектакль покажут и 9 мая.
"На мой взгляд - это очень актуальный спектакль. "Мамаша Кураж и ее дети" звучит в настоящее время более чем современно. Он о войне, о мире, о том, как жить в ситуации, когда кругом война и можно ли в этой ситуации выжить и остаться человеком", - рассказала Екатерина Слепышкова, выразив надежду на то, что китайская публика сможет не просто поверхностно воспринять то, что происходит на сцене, но и понять более сложные режиссерские ходы. "Предполагаю, что здесь все должно пройти неплохо, мы на это надеемся", - добавила она.
В последние два дня гастролей 12 и 13 мая шанхайских театралов ожидает спектакль художественного руководителя Александринского театра Валерия Фокина по трагедии Шекспира "Гамлет", которого сыграет Дмитрий Лысенков. Этот спектакль в отличие от постановки Теодороса Терзопулоса уже неоднократно присутствовал в гастрольной программе. В 2017 году спектакль стал одним из главных событий "Русских сезонов" во время Международного театрального фестиваля в Японии в августе 2017 года.
По словам Екатерины Слепышковой, спектакль показывался в очень многих странах мира, но в Китай его также как и постановку "Мамаша Кураж и ее дети" привезли впервые. "Это тоже наш, сегодняшний взгляд на хрестоматийную пьесу, в которой, тем не менее, Гамлет пытается получить ответ все на те же вопросы", - резюмировала она. Оба спектакля, уточнила Екатерина Слепышкова китайская публика будет смотреть с субтитрами на экранах возле сцены.
Александринский театр - старейший национальный театр России, образованный в 1756 году. До 1917 года он был главным императорским театром. Расположен он в здании вблизи Невского проспекта в Петербурге, построенного по проекту архитектора Карла Росси.