2 марта 2023, 16:25,
обновлено 2 марта 2023, 18:14

Правящая партия Молдавии намерена переименовать молдавский язык в румынский

Здание парламента Молдавии. REUTERS/ Vladislav Culiomza
Здание парламента Молдавии
Депутаты оппозиционного Блока коммунистов и социалистов отказались участвовать в рассмотрении соответствующего законопроекта

КИШИНЕВ, 2 марта. /ТАСС/. Депутаты правящей в Молдавии Партии действия и солидарности внесли в повестку парламента законопроект, предусматривающий смену названия государственного языка в законодательных актах с молдавского на румынский. В рассмотрении этого документа отказались участвовать депутаты оппозиционного Блока коммунистов и социалистов, которые указали, что основной закон можно изменить только двумя третями (68 из 101) голосов, а не простым большинством, как это предлагают сделать авторы инициативы.

В свою очередь представители правящей партии указывают на решения Конституционного суда, который в 2013 году провозгласил официальным языком румынский, ссылаясь на "превалирование" над основным законом текста Декларации о независимости Молдавии, в которой упоминался румынский язык.

"Решения КС обязательны для всех", - пояснила глава юридической комиссии парламента Олеся Стамате.

"Они делают глупость и заводят страну все дальше в болото национализма. Это органический закон, и то большинство, которое придет после нынешнего, в тот же день отменит его", - считает депутат, бывший президент Молдавии Владимир Воронин.

Болезненный вопрос

Споры вокруг названия языка в Молдавии не утихают с 1989 года, когда на волне перестройки парламент провозгласил молдавский государственным языком и перевел его на латинскую графику вместо использовавшейся ранее кириллицы. Тогда же был учрежден и праздник "Наш язык", название ему дало одноименное стихотворение классика молдавской литературы Алексея Матеевича (1888-1917), который был военным священником Русской императорской армии. В 1994 году это стихотворение стало текстом гимна страны.

В 2013 году эти споры разгорелись с новой силой после того, как КС республики провозгласил официальным языком румынский, ссылаясь на "превалирование" над основным законом текста Декларации о независимости Молдавии, в которой упоминался румынский язык. Этот документ парламент утвердил в 1991 году, по признанию ее авторов, он был составлен с помощью дипломатов соседней Румынии. При этом в основной закон соответствующие изменения не были внесены, а проблема названия языка, на котором говорят молдаване, остается одной из причин напряженности в обществе.

Бывший президент Молдавии Игорь Додон и оппозиционная Партия социалистов считают, что государственным языком является молдавский, а решение КС о его переименовании незаконно. Молдавским, судя по опросам, считает государственный язык и большинство населения страны.

В новость внесена правка (18:14) - передается с уточнением в лиде, верно - предусматривающий смену названия государственного языка в законодательных актах.