15 апреля 2016, 15:15

Глава Союза журналистов ФРГ назвал абсурдным решение кабмина по скандалу вокруг Бемермана

Ян Бемерман. EPA/ ROLF VENNENBERND, архив
Ян Бемерман
В свою очередь, глава фракции Социал-демократической партии Германии в бундестаге Томас Опперманн отметил, что считает решение властей "ошибочным"

БЕРЛИН, 15 апреля. /Корр. ТАСС Вячеслав Филиппов/. Председатель Союза журналистов Германии (DJV) Франк Ибералль заявил, что не понимает решение правительства ФРГ, разрешившего начать уголовное преследование телеведущего Яна Бемермана, который прочитал стихотворение с оскорблениями в адрес президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана. Об этом он заявил информагентству DPA.

"Я считаю это абсурдным", - сказал Ибералль. "Канцлер, правда, подчеркнула, насколько важна ей свобода выражения мнения, искусства и прессы, вот только мне недостает веры", - отметил он. "Я надеюсь, что дело вообще не дойдет до предъявления обвинений", - добавил глава Союза журналистов Германии.

В свою очередь, глава фракции Социал-демократической партии Германии (СДПГ) в бундестаге Томас Опперманн отметил, что считает "ошибочным" решение правительства. "Уголовное преследование сатиры из-за "оскорбления его величества" не вписывается в картину современной демократии", - подчеркнул политик.

Телеведущий Ян Бемерман прочитал стихотворение с оскорблениями в адрес Эрдогана 31 марта 2016 года в эфире сатирической передачи Neo Magazin Royalе, которая выходит на телеканале ЦДФ. 11 апреля представитель правительства ФРГ Штеффен Зайберт сообщил, что МИД ФРГ получил вербальную ноту со стороны Турции, в которой содержался призыв принять меры по отношению к ведущему. Как сообщила сегодня канцлер Ангела Меркель, правительство ФРГ приняло решение удовлетворить запрос и не препятствовать началу преследования сатирика.

Позиция Турции

Президент Турции лично обратился в немецкую прокуратуру после оскорбительной передачи. Кроме того, Анкара направила вербальную ноту в МИД Германии.

12 апреля сообщалось, что Ян Бемерман взят под охрану полиции.

С чего начался скандал

  • Изначально в Анкаре возмутились сатирическим роликом, вышедшим 17 марта на другом немецком канале - ARD. Из-за этого в МИД республики был вызван посол ФРГ Мартин Эрдман.
  • Эта реакция дипломатов в Турции спровоцировала волну недовольства в немецких СМИ. Так начался скандал, связанный с Яном Бемерманом. Телеведущий прочитал стихотворение с оскорблениями в адрес Эрдогана 31 марта 2016 года в эфире сатирической передачи Neo Magazin Royalе, которая выходит на телеканале ZDF. Он указал, что политическая сатира, которая транслировалась в передаче его коллег двумя неделями ранее, разрешена в ФРГ конституцией. 
  • После Бемерман прочитал стихотворение, состоящее из оскорблений в адрес Эрдогана.
  • В итоге пассаж с оскорблениями, продемонстрировавшими их отличие от сатиры, был вырезан из видеоролика, который впоследствии был выложен в медиатеке ZDF в интернете. 
  • Подавляющее большинство жителей Германии не поддерживают начало расследования в отношении телеведущего Яна Бемермана.