20 мая 2016, 16:14
Саммит G7

Песня о любви стала "саундтреком" к саммиту G7 в Японии

"Все из нашего завтра, как и сегодня, вновь утечет как времени песок... Надеюсь, еще можно протянуть руку и понять, найти путь обратно к любви", - так звучит перевод последних строк композиции

ТОКИО, 20 мая. /Корр. ТАСС Кирилл Агафонов/. Композиция популярного японского музыканта Кэна Хираи об увядшей любви стала официальной песней саммита "семерки" (G7), который 26 и 27 мая пройдет в префектуре Миэ (юго-восток центрального острова Хонсю). Диски с аудиозаписью передали журналистам в службе японского МИД, отвечающей за проведение этой встречи на высшем уровне.

"Все из нашего завтра, как и сегодня, вновь утечет как времени песок... Надеюсь, еще можно протянуть руку и понять, найти путь обратно к любви", - так звучит приблизительный перевод последних строк композиции.

Губернатор префектуры 19 февраля этого года выбрал Хираи в качестве официального исполнителя саммита. Композиция, получившая название TIME, была им написана специально для саммита G7.

Кэн Хираи - уроженец Миэ, один из самых популярных в Японии исполнителей в стиле ритм-энд-блюз.