КИЕВ, 18 июля. /ТАСС/. Русский язык продолжает преобладать на украинском телевидении и в печатных СМИ. Об этом сообщил в понедельник первый заместитель председателя Государственного комитета телевидения и радиовещания Украины (Госкомтелерадио) Богдан Червак.
"По сравнению с прошлыми годами уменьшилась доля украиноязычных газет и журналов, русский язык продолжает доминировать в национальном теле- и радиоэфире. В прайм-тайме восьми самых рейтинговых телеканалов доля русского языка в эфире составляла 44%, а украинского - 30%. При этом выросло до 26% время "двуязычных" эфиров", - приводит его слова пресс-служба комитета.
Червак связал эту ситуацию с отсутствием совершенной законодательной и нормативной базы, сообщив что действующие законы не способствуют "активизации языковой политики" и приведут "к ползучей русификации информационного пространства".
Госкомтелерадио в связи с этим обратились в министерство культуры Украины с предложением инициировать усовершенствование языкового законодательства. В частности, по мнению Червака, новая законодательная инициатива должна коснуться телевидения. Там должно быть обеспечено дублирование на украинский язык всех аудио- и видеопроизведений и телепрограмм на иностранном языке. Что касается печатных СМИ, то их издание должно осуществляться на украинском языке или официальных языках Европейского Союза.
При этом президент Украины Петр Порошенко 6 июля подписал закон, обязывающий радиостанции транслировать не менее 35% песен на государственном языке. Согласно тексту документа, минимальная доля ведения передач на государственном языке должна составлять в течение первого года - не менее 50%, в течение второго - не менее 55% и в течение третьего - не менее 60% эфира.
