15 декабря 2016, 05:01
Brexit

Слово Brexit официально включено в Оксфордский словарь английского языка

EPA/ ERIK S. LESSER
Слово, появившееся как сочетание Britain ("Великобритания") и Exit ("выход"), было введено в английский язык перед июньским референдумом о членстве страны в ЕС

ЛОНДОН, 15 декабря. /Корр. ТАСС Илья Дмитрячев/. Слово Brexit официально включено в Оксфордский словарь английского языка, сообщило в четверг британское агентство Press Association.

Это слово, появившееся как сочетание Britain ("Великобритания") и Exit ("выход"), было введено в английский язык перед июньским референдумом о членстве страны в ЕС и сразу же набрало популярность во всем мире. Спустя почти полгода все еще неясно, на каких условиях Лондон будет вести переговоры с Брюсселем и чего планирует добиться по итогам дискуссий, однако теперь у этого слова есть четкое описание, зафиксированное в одном из основных и наиболее полных академических словарей английского языка.

"Brexit - это (предлагаемый) выход Соединенного Королевства из Европейского союза и связанный с ним политический процесс", - говорится в словаре. При этом дается следующее пояснение: "Иногда слово используется применительно к референдуму в Великобритании от 23 июня 2016 года, на котором большинство избирателей высказались за выход из ЕС".

Другим "новичком" Оксфордского словаря, включающего 829 тысяч слов, понятий и словосочетаний, стало очень популярное в прошлом году выражение Grexit ("Грексит"), объясняемое как "(возможный) выход Греции из валютного союза евро".

Вместе с ними общеупотребительными английскими словами признаны Glam-ma ("Глам-ма"), что означает "гламурная бабушка", и термин любителей серфинга Break ("брейк") - "место на котором ломаются волны".