27 октября 2015, 23:52

Сенат Франции отклонил ратификацию Европейской хартии региональных языков

Ратификация хартии была одним из предвыборных обещаний президента Франсуа Олланда

ПАРИЖ, 27 октября. /Корр.ТАСС Иван Батырев/. Сенат Франции отклонил возможность ратификации республикой Европейской хартии региональных языков. Такое решение большинством голосов приняли во вторник члены верхней палаты французского парламента, где большинство мест принадлежит правоцентристской оппозиции.

На заседании 27 октября сенаторы высказались против законопроекта о конституционной реформе, целью которой должно было стать внедрение этого общеевропейского документа во французское правовое поле. В общей сложности голоса "против" отдали 179 парламентариев, "за" проголосовали 155 сенаторов - преимущественно представители левых партий.

"Вопрос в том, является ли хартия наилучшим способом поддержать языковое разнообразие, не нанося ущерба нашей республиканской системе. Мой ответ - нет", - отметил глава сенатской фракции партии "Республиканцев" Брюно Ретайо.

Автор текста законопроекта, депутат-социалист от бретонского департамента Финистер Жан-Жак Урвоас не скрывал разочарования в связи с таким решением законодателей верхней палаты. "Сенат только что дал жестокий отказ всем тем, кто надеялся, что региональные языки наконец могут получить во Франции возможность развиваться в спокойных условиях", - посетовал он.

Европейская хартия региональных языков

Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств принята странами Совета Европы в 1992 году. Франция после долгих общественных дебатов подписала документ в 1999 году при правительстве социалиста Жоспена, однако тогда же Конституционный совет постановил, что документ противоречит Основному закону республики. Таким образом, до сих пор его текст не был ратифицирован французским парламентом, и республика остается одним из немногих европейских государств, отказавшихся присоединиться к этой хартии.

Ратификация хартии была одним из предвыборных обещаний президента Франсуа Олланда, по инициативе которого правящая Социалистическая партия подготовила соответствующий законопроект. Такая мера, однако, требует внесения поправок в конституцию, что невозможно без одобрения обеих палат парламента. В Сенате же большинство с 2014 года принадлежит консервативным силам, которые всегда выступали против одобрения хартии.