1 октября 2015, 19:32

Посольство: польский телеканал исказил слова посла России, чтобы они выглядели скандально

"Программа с участием посла России, к сожалению, превзошла наши самые худшие ожидания", - отмечается в письме посольства

ВАРШАВА, 1 октября. /Корр. ТАСС Ирина Полина/. Посольство России в Польше направило письмо польскому телеканалу ТВН24, после интервью которому посла РФ Сергея Андреева в республике разгорелся скандал из-за его высказываний о Второй мировой войне. Содержание письма корр. ТАСС передала пресс-секретарь посольства Валерия Пержинская.

В этом послании российское дипломатическое представительство обращает внимание, что авторы программы "Черным по белому" исказили слова Андреева и выбрали из интервью только удобные для них фрагменты.

"Известно, что подход польской стороны к историческим сюжетам отличается от российского. Тем не менее, мы ожидали честной взаимоуважительной беседы. Однако программа с участием посла России, к сожалению, превзошла наши самые худшие ожидания", - отмечается в письме.

"Вы исходили из тезиса о том, что современная Россия все больше возвращается к сталинской риторике, поэтому сделали все, чтобы это доказать, не пытаясь сохранить объективизм и профессионализм. Из почти 45-минутного разговора вы использовали только те части, которые вписывались в выбранную концепцию, постаравшись создать как можно более негативный образ гостя программы - посла России. Наконец, вы исказили смысл высказываний Андреева так, чтобы они соответствовали идее программы и при этом выглядели скандально. Вы анонсировали интервью, приписывая послу формулировки, которых он не употреблял", - говорится в письме.

"Некоторые журналисты считают вброс в публичное пространство искаженных интерпретаций высказываний политических или идейных оппонентов своей главной задачей. На самом деле, как подобные действия, так и желание искусственно создать сенсацию являются проявлением непрофессионализма. Даже после разъяснений посла России в польском МИД и публично того, что он в действительности сказал и чего не говорил, вы не отозвали лживые сообщения на тему упомянутого интервью", - подчеркнула Пержинская.

Интервью посла РФ

В интервью телеканалу ТВН24 посол РФ, отвечая на вопросы журналиста, напомнил, что в 30-е годы прошлого века Польша многократно блокировала создание антигитлеровской коалиции, что завершилось трагедией. Эти слова Андреева в Польше трактовали как обвинение в сопричастности республики к началу Второй мировой войны.

После выхода этого интервью в эфир МИД Польши вызвал Андреева для разъяснений. "Представленные официальным представителем российского государства в Польше оценки подрывают историческую правду и вредны для польско-российских отношений, - указали в ведомстве. - Мы решительно протестуем против слов посла России".

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова в ответ на эти заявления Варшавы, в очередной раз призвала польскую сторону оставить историю историкам. "Польша должна определиться: хочет ли она помнить прошлое и двигаться вперед или ставить будущее в зависимость от конъюнктурной трактовки истории, - сказала она. - Мы - за первый подход".