"Яндекс" запустил в своем браузере интерактивные субтитры к видео на четырех языках
Интерактивные субтитры доступны на английском, французском, немецком и испанском языках
МОСКВА, 30 марта. /ТАСС/. "Яндекс" в своей версии браузера для компьютеров запустил интерактивные субтитры к видео на четырех языках - английском, французском, немецком и испанском, сообщили ТАСС в пресс-службе компании.
"В "Яндекс.Браузер" для компьютеров появились интерактивные субтитры к видео на четырех языках - английском, французском, немецком и испанском. Субтитры можно включить как на языке оригинала, так и на русском", - сообщили в пресс-службе.
Субтитры содержат опцию подсветки по словам - эта функция поможет не терять смысл сказанного, что особенно важно для тех, кто изучает язык и пока еще не владеет им достаточно уверенно, пояснили в "Яндексе". При клике на неизвестное слово пользователь мгновенно получит перевод, не отрываясь от процесса просмотра видео.
Чтобы включить субтитры на русском или иностранном языке, нужно навести курсор на окно воспроизведения и во всплывающем блоке "Перевести видео" выбрать в настройках активацию субтитров, пояснили в компании. Опция доступна для роликов на YouTube. В дальнейшем в субтитрах могут появиться и новые пары языков.
Осенью 2021 года "Яндекс" запустил функцию автоматического закадрового перевода англоязычных видео в своем браузере и приложении, позже добавив для перевода французский, испанский и немецкий языки.