Замгенсека ООН: мы обращаем внимание на любые попытки исказить новости

Заместитель генсекретаря ООН по глобальным коммуникациям Алисон Смейл во время визита в Россию рассказала в интервью ТАСС о феномене ложных новостей, борьбе с террористическими идеями в интернете, а также о "секретной директиве" по Сирии, которой "не было".

— В последнее время проблема дезинформации и ложных новостей в интернете обсуждалась мировым сообществом и СМИ. Существует ли в вашем Департаменте общественной информации (ДОИ) какая-либо программа, нацеленная на борьбу с ложными новостями?

— Феномен ложных новостей действительно вызывает обеспокоенность в ООН. Мы обращаем внимание на любые попытки исказить новости и предоставить ложную информацию. Чтобы граждане были осведомленными и вовлеченными в жизнь государства, СМИ следует предоставлять общественности точную, объективную, полную и адекватную информацию.

Так, привлечение к ответственности за распространение ложных новостей требует большой осторожности.

Государства — члены ООН ведут поиск наиболее эффективных инструментов для борьбы с угрозой, которую представляют ложные новости. Мы ожидаем услышать их мнение о том, что уже делается на данный момент и что было бы необходимо сделать в будущем.

— Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн раскритиковал такие социальные сети, как Facebook, и призвал искоренить ненависть и враждебную риторику. Возможно ли, что мировое сообщество установит правила, регулирующие публикацию информации, которая может быть расценена как экстремистская в социальных сетях? Какую роль могла бы сыграть ООН в данной инициативе?

— Страны продолжают сталкиваться со значительной растущей угрозой злоупотребления коммуникационными технологиями со стороны террористов, особенно в интернете и социальных сетях.

Сегодня злоупотребление цифровыми технологиями широко признается в результате взаимодействия между государствами — членами ООН, международными и региональными организациями, гражданским обществом, а также частным сектором, включая предприятия отрасли высоких технологий.

Обладая уникальным авторитетом в глобальном масштабе, ООН сотрудничала по данному вопросу с государствами-членами и иными вовлеченными сторонами. Примером такого взаимодействия является сотрудничество с одним из таких предприятий, а именно Глобальным интернет-форумом по борьбе с терроризмом. ООН также разрабатывает действенные практики борьбы с террористическими идеями в соответствии с резолюцией Совета Безопасности 2354, включая рекомендации по эффективному контролю и оценке антитеррористических инициатив.

— Директива Секретариата ООН, которая устанавливает связь между восстановлением Сирии и сменой власти в Дамаске, оказалась в центре внимания мировых СМИ и политиков. Существует ли этот документ на самом деле? Какой у него статус? Он носит рекомендательный или обязательный характер?

— Ни Департамент общественной информации, ни какое-либо другое подразделение ООН не издавали "тайную директиву". В ООН существуют выработанные путем консультаций и общепринятая внутренняя политика, и руководство к действиям по вопросам обеспечения поддержки нуждающимся по всей Сирии. Данная поддержка должна предоставляться на справедливой основе, используя подход, основанный на оценке потребностей и принципах нейтральности и беспристрастности. Данная политика не противоречит принципам Устава ООН и соответствующим резолюциям Совета Безопасности.

ООН постоянно обсуждает приоритетные направления и подходы к решению сирийского конфликта, которые отвечают постоянно изменяющимся реалиям.

— Заключал ли Департамент соглашения о сотрудничестве с мировыми СМИ? С какими СМИ взаимодействует Департамент? Есть ли планы по сотрудничеству с российскими СМИ?

— СМИ являются важнейшим партнером как для ДОИ, так и для ООН в целом. Мы рассчитываем, что СМИ проинформируют мировую общественность о действиях ООН и основных вопросах повестки Организации, особенно о целях устойчивого развития.

Так, мы всегда ищем пути сотрудничества для распространения информации о деятельности ООН, связей с общественностью, особенно молодежью, и перевода информации на другие языки. К данной категории относятся и российские источники, многие из которых уже публикуют информацию об ООН.

К примеру, в сентябре взгляды мирового сообщества прикованы к открытию сессии Генеральной Ассамблеи ООН, мой Департамент будет сотрудничать с Facebook, Twitter и Instagram, что позволит предоставить мировым лидерам платформу для обмена мнениями. Это время насыщено яркими событиями, а наши социальные сети и новостные каналы запечатлеют самые интересные моменты и покажут их на экранах ваших смартфонов, компьютеров и телевизоров.

Мы всеми силами привлекаем российские СМИ к сотрудничеству с нами, чтобы они распространяли информацию о деятельности ООН в самых различных сферах: от изменения климата до антитеррористических действий, от мер в области образования и здравоохранения до обеспечения мира и безопасности, поскольку пункты повестки дня ООН, в конце концов, касаются и ваших действий.

— ООН осуществляет широкий ряд программ в развивающихся регионах мира, где доступ к интернету и другим средствам коммуникации часто может быть затруднен (к примеру, программы по борьбе с голодом или по реализации Декларации тысячелетия). Расскажите о деятельности сотрудников Департамента на местах по содействию миссиям данных программ и информированию местного населения.

— Если миру необходимо поведать об ООН, важно работать с населением на местных языках и использовать популярные в данных регионах СМИ.

В этих целях ДОИ применяет ряд инструментов и платформ: от радио- и телевещания до интернета и социальных сетей, от проведения культурных мероприятий и привлечения знаменитостей к молодежным кампаниям и коллективной деятельности. Каждая платформа имеет свою аудиторию. В стране, где доступ к интернету ограничен, мы, скорее всего, будем использовать радио и телевидение или опираться на традиционные кампании по работе с общественностью.

Мы также используем нашу глобальную сеть из 59 Информационных центров ООН, включая центр в Москве, которые освещают деятельность ООН на 80 языках.

К примеру, ИЦ ООН в Москве недавно перевел информацию о ЦУР  (Цели устойчивого развития — прим. ТАСС) не только на русский, но и на чеченский, марийский, татарский и якутский языки, тем самым сделав ее доступной для 5 млн человек, говорящих на этих языках.

Беседовал Владимир Костырев