В короткий список номинации "Иностранная литература" премии "Ясная Поляна" вошли 10 книг
Член жюри премии, российский писатель и литературовед Павел Басинский сообщил, что "Ясная Поляна" дает реальное представление о текущем положении литературы в мире
МОСКВА, 21 мая. /ТАСС/. Произведения авторов из восьми стран, включая Аргентину, Китай, Испанию, Великобританию, США, Польшу, Германию и Францию, вошли в короткий список номинации "Иностранная литература" премии "Ясная Поляна". Об этом сообщил председатель жюри премии Владимир Толстой.
"Относительно короткий список в номинации "Иностранная литература" премии "Ясная Поляна" за 2023-2024 год. Мы прочитали 27 книг и только 10 из них останутся в коротком списке", - сказал он перед объявлением короткого списка.
Член жюри премии, российский писатель и литературовед Павел Басинский отметил, что "Ясная Поляна" дает реальное представление о текущем положении литературы в мире.
В короткий список вошли книги "Элена знает" Клаудиа Пиньейро (Аргентина), "Звери малой земли" автора Чухе Ким (Великобритания), "Мальчик с черным петухом" Штефани фор Шульте (Германия), "Улица Яффо" Даниэля Шпек (Германия), "Тайная история Костагуаны" Хуана Габриэль Васкеса (Испания), "Зоопарк на краю света" Ма Боюна (Китай).
Также в список вошли "Книги Якова" Ольги Токарчук (Польша), "Завет воды" Абрахама Вергезе (США), "В тайниках памяти" Мохамеда Мбугара Сарра (Франция), и завершается список последним романом французского писателя Мишеля Уэльбека под названием "Уничтожить". Как отметили в пресс-службе проекта, лауреатов "Ясной Поляны" назовут осенью.
О премии
Общий фонд премии составит 6,7 млн рублей. Номинация "Иностранная литература" состоит из двух частей: 1,2 млн рублей получит лауреат - зарубежный писатель, 500 тыс. рублей - переводчик книги на русский язык. Лауреат в номинации "Современная русская проза" получит 3 млн рублей, авторы, вошедшие в короткий список, делят между собой 1 млн рублей. Победитель номинации "Событие" получает 500 тыс. рублей.
Премия "Ясная Поляна" - ежегодная общероссийская литературная премия, учрежденная в 2003 году музеем-усадьбой Л. Н. Толстого и компанией Samsung Electronics. Она вручается за лучшее художественное произведение традиционной формы в номинациях: "Современная русская проза", "Иностранная литература" и "Событие". Кроме того, по результатам открытого читательского интернет-голосования определяется обладатель специального приза, учрежденного компанией Samsung, "Выбор читателей". В разные годы лауреатами премии в различных номинациях становились Андрей Рубанов, Наринэ Абгарян, Александр Григоренко, Гузель Яхина, Евгений Водолазкин, Алексей Иванов, Захар Прилепин, Василий Голованов, Михаил Тарковский, Роман Сенчин.