Российская переводчица Алена Делона рассказала, каким он был в обычной жизни

МОСКВА, 22 августа. /ТАСС/. Французского актера Алена Делона, умершего в возрасте 88 лет, боготворили миллионы, а он нуждался в обычном человеческом внимании. Такое мнение выразила в беседе с ТАСС Таисия Кравченко, которая не раз сопровождала артиста в качестве переводчика во время его поездок в Россию и другие страны.

Собеседница агентства, которая была знакома с Аленом Делоном с 2012 года, в частности, работала с ним на съемках российского фильма "С Новым годом, мамы", а также сопровождала артиста на премьерах, съемках в телепередачах и бывала у него в гостях в Париже. "Он общался с людьми вокруг себя на равных, улыбался, заигрывал с официантками в ресторане. Но когда мы оставались практически наедине, он иногда давал волю хандре и говорил, что очень устал", - рассказала Кравченко.

Она отметила, что имела честь увидеть его настоящим, ведь не была частью этой гламурной тусовки и вообще не была частью его круга, говорила с артистом об обычных вещах, много слушала. "Я чувствовала, как этот человек, боготворимый миллионами, по сути, очень одинок и нуждается в обычном человеческом внимании, которого он недополучил в детстве. Я безмерно благодарна ему за эти мгновения, воспоминания о которых пронесу через всю жизнь", - сказала собеседница агентства.