Фильм "Люди Христовы. Наше время" перевели на украинский язык

МОСКВА, 3 декабря. /ТАСС/. Фильм "Люди Христовы. Наше время" переведен на украинский язык, у украинцев будет возможность его посмотреть. Об этом заявил, отвечая на вопрос ТАСС, общественный деятель Руслан Калинчук.

Российская премьера документального фильма "Люди Христовы. Наше время" прошла в Зале церковных соборов храма Христа Спасителя. Ее посетили патриарх Кирилл, министр обороны России Андрей Белоусов, кинодеятель Эмир Кустурица, сценарист Йован Маркович, поэт и писатель Ян Таксюр, который больше года провел в киевской тюрьме и был обменян в Россию. Мировая премьера состоялась в столице Сербии Белграде 18 сентября.

"Что касаемо вопроса, будет ли фильм показан на Украине? Будет, поскольку не так давно, я поделюсь тайной такой, ваш покорный слуга переводил его на украинский язык. Я поскольку родом из Ивано-Франковской области, украинский язык для меня родной. Конечно же, не в таком формате, не так людно, не в присутствии таких высоких людей, как сегодня. Скорее всего, он будет распространен в сети интернет, но в наш век технологий, VPN, я думаю, что на Украине его посмотрят многие", - отметил Калинчук после российской премьеры.

Он отметил, что запланирован ряд премьер, в том числе в Германии, Австрии и Венгрии. "А в России это особенно важно, потому что Запад не хочет слышать той правды, что он финансирует режим, который в XXI веке преследует христиан. Запад не хочет слышать той правды, что он помогает украинскому режиму делать то, что мы сегодня видели в фильме. <…> И на Украине живут наши братья. Мы - один народ", - добавил Калинчук.

Кроме того, продолжил он, есть еще один мотив - мир перестраивается и перестраивается быстро. "В прошлое уходит эпоха доминирования Запада в мире. И центр мировой политической и экономической жизни смещается на юг, в Китай, в Индию. И в авангарде этого процесса, этой глобальной перестройки мира, сегодня находится Россия", - подчеркнул он.

По словам Калинчука, в фильме раскрывается суть конфликта, происходящего сегодня на Украине, войны украинской власти против православных христиан страны. Уникальность данного документального проекта в том, сказал он, что создателями фильма стали его герои, граждане разных стран - Италии, Сербии, России и Украины. В настоящее время идут показы на телеканалах балканских стран. Также готовятся показы в России, странах СНГ, Европы, Латинской Америки.