9 СЕН, 20:02 Обновлено 21:32

Карл III выступил с первым телеобращением к нации

Новый король Великобритании пообещал отстаивать конституционные принципы страны и заверил, что роль и обязанности монархии останутся незыблемыми

ЛОНДОН, 9 сентября. /ТАСС/. Король Великобритании Карл III отдал дань уважения годам служения королевы Елизаветы II, которая умерла 8 сентября в возрасте 96 лет. В первом телеобращении к нации, которое было записано в Букингемском дворце и показано по основным телеканалам в 18:00 (20:00 мск), 73-летний монарх признался, что его мать всегда была для него источником вдохновения и образцом служения нации.

"На протяжении всей своей жизни Ее Величество королева, моя любимая мать, служила вдохновением и примером для меня и всей моей семьи. Мы находимся в большом долгу перед ней, каким только может быть долг любой семьи перед матерью, за ту любовь и теплоту, которые она нам давала, за ее наставничество и понимание, а также за пример, который она нам подавала", - сказал Карл III.

Говоря о служении его матери не только Великобритании, но и странам Содружества, новый король сказал, что "это было глубокое личное обязательство, которое определило всю ее жизнь". "Она пошла на жертвы ради долга", - добавил глава государства, заметив, что "самоотверженность и преданность [Елизаветы II] как суверена никогда не знала колебаний, ни во времена изменений и прогресса, ни во времена радости и празднования, ни во времена грусти и потерь". "Я отдаю дать памяти моей матери и выражаю почтение ее служению на протяжении всей жизни. Я знаю, что ее смерть приносит огромную грусть столь многим из вас, и я разделяю со всеми вами это чувство безмерной потери", - сказал Карл III.

Незыблемость монархии

Карл III пообещал служить британцам с верностью, уважением и любовью и отстаивать конституционные принципы страны.

"Где бы вы ни жили, в Соединенном Королевстве или во владениях и территориях по всему миру, каким бы ни было ваше происхождение и вера, я буду стараться служить вам с верностью, уважением и любовью, как я делал на протяжении моей жизни", - сказал глава государства. В лондонскую официальную резиденцию британских монархов Карл III прибыл ранее, в пятницу, из Шотландии.

"Как делала сама королева с непоколебимой преданностью, я также торжественно обязуюсь в течение того остающегося времени, которое мне дарует Бог, отстаивать конституционные принципы, которые лежат в основе нашей нации", - сказал монарх. Он также заверил, что "роль и обязанности монархии останутся" незыблемыми, точно так же, как остается роль монарха в качестве главы Церкви Англии.

Король присвоил сыну Уильяму титул принца Уэльского. Монарх также сообщил, что с любовью относится к переехавшим в США принцу Гарри и его супруге Меган Маркл.

Карл III признался, что из-за его новых обязанностей он не сможет более уделять "столько времени и энергии" благотворительным организациям, как он делал, будучи принцем Уэльским.

Традиция телевизионных обращений

Мать Карла III впервые выступила с телеобращением в 1940 году, когда ей было 14 лет. Вместе с младшей сестрой Маргарет они обращались из Виндзорского замка к детям, которые были эвакуированы из своих домов и отосланы ради собственной безопасности. Позже, став монархом, Елизавета II обращалась к британцам каждое Рождество, однако по любым иным случаям прибегала к такой форме общения крайне редко, обычно в моменты кризисов и скорбных событий: в 1991 году во время войны в Персидском заливе, в 2002 году после смерти королевы-матери, в 1997 году перед похоронами принцессы Дианы, в 2020 году в связи с пандемией.

Однако иногда телеобращения делались и по иным поводам. Так, в том же 2020 году она поблагодарила британцев и союзников Соединенного Королевства в борьбе против нацизма за силу и мужество, проявленные ими в годы Второй мировой войны.

 

Читать на tass.ru
Теги