Белый дом утверждает, что Байден не отзывался уничижительно о сторонниках Трампа

ВАШИНГТОН, 2 ноября. /ТАСС/. Белый дом утверждает, что президент США демократ Джо Байден не отзывался уничижительно о сторонниках кандидата на пост главы государства от Республиканской партии Дональда Трампа, несмотря на наличие данных, свидетельствующих об обратном.

Комментируя в пятницу эту тему, пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер попыталась представить дело так, будто высказывания Байдена были неверно интерпретированы. Жан-Пьер напомнила, что Белый дом ранее уже обнародовал письменное заявление американского лидера на этот счет в виде записи от его имени в X (ранее Twitter). "По нашему мнению, самым важным, что нужно знать американцам, является следующее: речь идет о президенте, который <...> хотел уточнить сказанное им. Поскольку он не хотел, чтобы это вырывали из контекста. Это говорит многое о действующем президенте", - заявила пресс-секретарь.

"И мы достаточно последовательно говорили о том, что он хочет продолжать быть президентом для всех американцев. Так и будет. Больше мне добавить нечего", - отметила Жан-Пьер в беседе с журналистами на борту самолета Байдена, который отправился в Филадельфию (штат Пенсильвания).

Между тем информационное агентство Associated Press (AP) передало в четверг, что сотрудники пресс-службы Белого дома по политическим соображениям внесли правку в стенограмму выступления Байдена 29 октября перед активистами Демократической партии США, в ходе которого он назвал "мусором" поддерживающих Трампа сограждан. Эти высказывания спровоцировали негодование в стане республиканцев и заставили кандидата на пост президента США от Демократической партии Камалу Харрис дистанцироваться от Байдена. В пресс-службе стенограмму отредактировали таким образом, чтобы убрать из нее слово "сторонники" при упоминании поддерживающих Трампа. AP опубликовало выдержки из письма, направленного по электронной почте руководству пресс-службы Байдена начальником отдела стенографистов Белого дома. В этом документе глава отдела стенографистов характеризует действия сотрудников пресс-службы как нарушение протокола и преднамеренное искажение документа. Он также подчеркивает, что вариант стенограммы, подготовленный отделом стенографистов и направленный в том числе в Национальный архив США, теперь отличается от обнародованного пресс-службой.

Руководство республиканской фракции большинства в Палате представителей Конгресса назвало опубликованный пресс-службой документ "фальшивой стенограммой". Глава фракции Элиз Стефаник и ее однопартиец, председатель комитета Палаты представителей по надзору и подотчетности Джеймс Комер направили в Белый дом послание, в котором потребовали сохранить документацию, касающуюся обстоятельств обнародования стенограммы. "Аппарат Белого дома не может переписывать слова президента США так, чтобы они в большей степени соответствовали политическим сигналам", - отметили Стефаник и Комер.