СМИ: турецкий язык может стать 25-ым официальным языком Евросоюза

НИКОСИЯ, 20 января. /Корр. ТАСС Илья Иванов/. Правительство Кипра рассматривает возможность обратиться в соответствующие органы Евросоюза, чтобы закрепить турецкий язык в качестве очередного официального языка организации. Об этом сообщает газета Cyprus Mail.

По данным англоязычной газеты, президент страны Никос Анастасиадис уже поручил правительству острова разобраться с установленными в ЕС процедурами для "официализации" языка страны-члена. Помимо этого, как пишет издание, Анастасиадис уже проинформировал о своем решении лидера непризнанной "Турецкой республики Северного Кипра" (ТРСК) Мустафу Акынджи, который в свою очередь позитивно отреагировал на предложение кипрского президента. По мнению многих экспертов, такой шаг лидера греко-кипрской общины направлен на создание более дружелюбной атмосферы на переговорах по кипрскому урегулированию, которые в настоящий период находятся в активной стадии.

В настоящее время турецкий язык считается государственным языком Кипра. Но в связи с тем, что остров фактически разделен на две части, использование турецкого языка в южной части острова - Республике Кипр не распространено.

Кипр разделен по национальному признаку с 1974 года после вооруженного вторжения Турции, спровоцированного государственным переворотом сторонников присоединения острова к Греции. В результате военных действий под турецким контролем оказалось примерно 37% территории, на которой в 1983 году была самопровозглашена ТРСК. Турция является гарантом для Северного Кипра. Южная часть острова осталась под контролем Республики Кипр, населенной преимущественно греками-киприотами. Прямые межобщинные переговоры под эгидой ООН ведутся уже в течение нескольких десятилетий.