АСТ переиздаст роман Хан Ган "Вегетарианка"

МОСКВА, 10 октября. /ТАСС/. Редакция "Жанры" издательства АСТ перевыпустит роман писательницы Хан Ган "Вегетарианка" в новом оформлении, обложка книги находится на согласовании у автора. Об этом сообщила ТАСС руководитель проектов редакции "Жанры" издательства АСТ Светлана Моисеева.

Хан Ган получила Нобелевскую премию по литературе в 2024 году. Писательницу отметили за "мощную поэтическую прозу, которая борется с историческими травмами и демонстрирует хрупкость человеческой жизни", говорится в мотивировочной части решения.

"Книги Хан Ган выходят в редакции "Жанры" издательства АСТ. Один из самых известных романов, принесших мировую славу автору, - "Вегетарианка" - был выпущен на русском в 2017 году. <…> В планах редакции "Жанры" - переиздание "Вегетарианки" в новом оформлении, обложка книги находится на согласовании у Хан Ган", - сказала она.

Также готовится к выходу роман-путешествие "Я не прощаюсь". Как отметила Моисеева, Хан Ган отличает лирический и выразительный стиль письма. "Однако в моменты документирования событий он меняется - становится более сухим и жестким. Особенно это ощутимо в романе "Человеческие поступки". Книги южнокорейской писательницы регулярно становятся финалистами и лауреатами больших литературных премий по всему миру, в числе которых Букеровская, Дублинская, премия "Ясная поляна", теперь отдельным признанием отмечен ее уникальный стиль письма", - добавила Моисеева.

Пронзительная история

Ректор Литературного института имени А. М. Горького Алексей Варламов рассказал ТАСС, что знаком с одним из главных романов южнокорейской писательницы Хан Ган - "Вегетарианка". По его мнению, это пронзительная и достоверная история.

"Там главная героиня - девушка, которая отказывается от мяса и попадает в очень жестокую обструкцию со стороны общества, со стороны своей семьи. Это очень пронзительная, достоверная история", - отметил ректор. Он предположил, что такой выбор Нобелевского комитета, возможно, свидетельствует о стремлении расширить географию премии или желании награждать авторов, которые не известны так широко, как, например, Харуки Мураками или Мишель Уэльбек. "Это их право", - сказал Варламов.

"Говорить о том, что есть более достойные кандидаты - это общее место, потому что каждый раз, когда в последние годы кому-то присуждают Нобелевскую премию, мне кажется, в литературном сообществе раздаются голоса о том, что опять обошли того-то и того-то. Но это право того жюри, которое эту премию посчитало нужным дать", - заключил ректор.