Кандидат в премьеры Латвии не хочет форсировать перевод школ на латышский язык

РИГА, 14 января. /Корр. ТАСС Евгений Антонов/. Полный перевод школьного образования в Латвии на латышский язык может осуществляться только постепенно. С таким заявлением выступил в четверг выдвинутый на должность премьер-министра Латвии Марис Кучинскис.

"Перевод русских школ на латышский язык можно осуществлять только очень, очень постепенно. Это нельзя стимулировать законами и нормативными актами. Надо, чтобы люди сами осознали, что если они выбрали своей родиной Латвию, им надо учить латышский язык", - сказал Кучинскис в эфире радио "Балтком".

Он заверил, что новое правительство не будет ставить задачу перевести все школы Латвии на национальный язык к 2018 году. "Мы вычеркиваем 2018 год. Но не вычеркиваем нашего стремления к тому, чтобы в Латвии все знали латышский язык", - сказал он.

Ранее местные СМИ со ссылкой на собственные источники сообщили, что Марис Кучинскис на неформальных консультациях с входящим в правящую коалицию национальным объединением "Все для Латвии! - Отчизне и Свободе/ДННЛ" пообещал ликвидировать школьное образование в Латвии на русском языке в обмен на поддержку его кандидатуры при утверждении правительства.

О своем намерении внести в план работы будущего правительства республики перевод русских школ на латышский язык нацблок сообщил в декабре, после того как 7 декабря правительство Лаймдоты Страуюмы подало в отставку. Ранее правительство Латвии заявляло о намерении подготовить правовую, экономическую и социальную базу для перевода всех финансируемых государством школ нацменьшинств с 1 сентября 2018 года на латышский язык обучения. Это вызвало волну возмущения среди проживающей здесь русскоязычной общины, которая составляет порядка 40% населения республики. Позже власти отказались от этого намерения.

С 1 сентября 2004 года в Латвии уже была реализована вызвавшая массовые акции протеста реформа образования в школах нацменьшинств. В результате была введена двуязычная система обучения: в старших классах русских школ на родном языке можно преподавать только 40% предметов, а 60% предметов изучаются на латышском языке.

Единственным государственным языком в Латвии является латышский, а русский считается иностранным.

13 января президент Латвии Раймондс Вейонис предложил депутату парламента (сейма) от Союза "зеленых" и крестьян (СЗК) Марису Кучинскису возглавить новый кабинет министров страны. Это решение глава государства принял после нескольких недель напряженных консультаций внутри правящей коалиции и переговоров с основными претендентами на этот пост - Кучинскисом и председателем бюджетно-финансовой комиссии сейма Карлисом Шадурскисом (партия "Единство").

Утверждение состава нового кабинета министров может начаться на будущей неделе после завершения консультаций внутри правящей коалиции.