Тренер: родители норвежских футболистов избили российских подростков на матче Norway cup
"Мы, двое тренеров, пытались разнять их, растащить, это было очень тяжело, нам даже помогала наша переводчица", - сказал ТАСС руководитель ставропольского детского ФК "Космос" Борис Есиков
ОСЛО, 5 августа. /Корр. ТАСС Юрий Михайленко/. Родители юных норвежских футболистов присоединились к их драке с россиянами на проходившем в среду матче молодежного футбольного турнира Кубок Норвегии-2016. Об этом заявил ТАСС руководитель ставропольского детского ФК "Космос" Борис Есиков, рассказавший, что один из его подопечных, которого взрослые норвежцы пытались уволочь с поля за ноги, получил удар в бок, а другой сломал руку, блокируя удар, нацеленный ему в живот.
"Норвежские газеты не написали о том, что родители местных игроков били наших детей, а это видели многие", - отметил собеседник агентства. По словам Есикова и двух игроков "Космоса", участвовавших в инциденте, драка была спровоцирована одним из норвежских футболистов, который, проходя вдоль края поля, по-английски назвал получившего ранее красную карточку вратаря российском команды "русской свиньей". Тот выбежал на поле и ударил обидчика, после чего к драке присоединились еще по одному игроку из каждой команды.
"Вслед за этим на поле выскочили родители норвежских игроков, человек шесть взрослых мужчин начали бить наших детей. Одного трое повалили на землю, били ногой в спину, у него сильные ушибы. Мы, двое тренеров, пытались разнять их, растащить, это было очень тяжело, нам даже помогала наша переводчица. Вратарю, который подставил руку, когда его пытались ударить рукой в живот, нанесли сильную травму, у него перелом, в больнице наложили гипс", - рассказал ТАСС Есиков.
Разбираться будет полиция
Посовещавшись с работающим в Норвегии адвокатом и сотрудниками посольства РФ, Есиков принял решение подать заявление в полицию, приложив к нему заключения медиков. Ожидается, что все документы будут готовы к понедельнику.
"Мы узнали о произошедшем из СМИ и сразу же связались с руководителем российской команды для выяснения всех обстоятельств дела. Картина не такая, как ее описывают норвежские журналисты и, с их слов, ряд российских СМИ, - заявил ТАСС глава консульского отдела посольства РФ в Норвегии Николай Коныгин. - Сразу же включились для оказания содействия российской команде, помогли связаться с адвокатом, владеющим русским языком. Намерены и дальше продолжать выяснение всех обстоятельств данного дела для справедливого разбирательства".
Рассказ норвежского тренера
Ранее тренер норвежской команды "Херд" Тронн Лервик заявил местным СМИ, что нападение россиян на его игроков не было ничем спровоцировано, а после удаления своего вратаря на второй минуте матча "Космос" играл все более и более грубо. В беседе с корр. ТАСС Лервик также подчеркнул, что родители 14-летних норвежцев помогали остановить возникший в итоге открытый конфликт, однако не позволяли себе больше, чем встать между подростками.
"Я даже не могу назвать произошедшее дракой, это было нападение, - заявил ТАСС Лервик. - Полиция общалась с обеими сторонами, так что вам следует обратиться именно туда, однако я не думаю, что, когда бьешь ногой в живот другого мальчика, можно каким-то образом сломать руку. (Вратарем российской команды) был нанесен всего один удар, после которого наш вратарь упал на поле."
Лервик заявил, что норвежский игрок, получивший удар первым, не проходил мимо края поля, за которым стояли запасные и удаленные игроки "Космоса", и не мог спровоцировать нападение. По версии норвежского тренера, удаленному вратарю-россиянину пришлось пересечь поле, чтобы ударить своего норвежского визави. "Это совершенно абсурдная ситуация, на наших игроков напали и это все, что я могу сказать", - завершил беседу Лервик.
Больше ни ногой
Крупнейший молодежный турнир по футболу Кубок Норвегии проводится в Осло с 1972 года. В последние годы он регулярно собирает около 1500 команд из разных стран. В этом году в нем принимают участие футболисты в возрасте от 6 до 19 лет.
"Космос", который в этом году был единственным представленном на турнире российским клубом, участвовал в нем 19 раз. Ранее юные ставропольчане четырежды оказывались победителями турнира в своих возрастных категориях и четырежды занимали третье место. Сразу после произошедшего в среду инцидента "Космосу" было засчитано техническое поражение, клуб выбыл из турнира и был оштрафован на 2000 крон (235 долларов).
"После произошедшего мы откажемся от участия в Кубке Норвегии", - заявил ТАСС Есиков.