РИГА, 10 января. /Корр. ТАСС Евгений Антонов/. Государственное предприятие "Латвийская железная дорога" (ЛЖД, Latvijas dzelzcels) оспорит штраф Центра государственного языка (ЦГЯ) Латвии за размещение информации на табло одной из железнодорожных станций не только на латышском, но и на русском и английском языках. Об этом во вторник корреспонденту ТАСС сообщил представитель предприятия Марис Озолс.
"В самое ближайшее время это решение будет оспорено. Мы надеемся, что оно будет отменено", - сказал он. Как пояснил Озолс, железная дорога связана с высоким риском, потому информация о ее использовании должна быть понятна и доступна для всех пассажиров. "Таким образом на табло наряду с написанной крупными буквами информацией по-латышски также содержится информация меньшими буквами на иностранных языках", - отметил он.
Нарушение было зафиксировано в начале января на новой железнодорожной станции в латвийском городе Елгава, жители которого и пожаловались в ЦГЯ на наличие информации на других языках. Как пояснили в ведомстве, ЛЖД нарушила один из пунктов латвийского закона о языке, который гласит, что госучреждения страны должны предоставлять информацию только на государственном языке. Надписи на других языках в Латвии допустимы только на туристических объектах международного уровня, указала руководитель регионального отделения ЦГЯ Сармите Павулена.
Однако, отметил Озолс, Елгава - один из крупнейших городов Латвии, до которого многие пассажиры добираются поездом. При этом в прошлом году сюда прибыло более 6 тысяч иностранных туристов, что на 15% больше, чем годом ранее.
ЦГЯ выступает за максимально широкое использование латышского языка в Латвии. В 2015 году эта организация даже начала набор так называемых общественных помощников- добровольцев, которые должны выявлять случаи возможного нарушения закона о госязыке и сообщать об этом надзорному ведомству.
В Латвии проживают почти 2 млн человек, русскоязычное население составляет около 40%. При этом единственным государственным языком в Латвии является латышский, а русский считается иностранным.