Юбер Живанши одевал актрису и в кино, и в жизни. И не только ее саму: когда в 1960 году у Одри родился первенец, Шон, модельер сшил для него крестильное платье.
Для Одри кутюрье создал свой первый аромат. Он вручил его в январе 1957 года. Это было неожиданно: и актриса, и ее тогдашний супруг актер Мел Феррер слегка напряглись, когда за ужином кутюрье протянул ей небольшую коробочку. "Эти духи для тебя, Одри. Мы их так и назовем — L’interdit. Пока они будут только у тебя, если тебе, конечно, нравится. В продажу поступят только в декабре", — сказал он. L’interdit с французского переводится как "запрет". И хотя модельер хотел запустить духи в продажу, Одри запретила это делать: семь лет ароматом пользовалась только она. "Юбер точно знал, как должна пахнуть женщина, носящая его одежду! — писала актриса. — Духи просто божественны, их запах стал моей визитной карточкой".
Спор о сотрудничестве с Живанши, по словам Одри, стал последней каплей, окончательно испортившей ее отношения с первым супругом. Мел Феррер вместе с агентом актрисы решили, что она слишком много рекламирует модный дом, ничего не получая взамен. Не предупредив ее, они поговорили с финансистом марки. В результате Живанши сам позвонил Одри и пообещал заплатить ей и заключить договор. Одри ничего не поняла, а после объяснений просто разрыдалась. "Я лепетала, что ничего об этом не знала, что никого о таком не просила, что вообще не желаю разговаривать на тему денежных отношений между нами, просила оставаться моим другом, и только другом…" — писала она. Больше они об этом никогда не вспоминали. А Одри так и не забыла мужу попытку вмешаться в ее отношения с другом.