ЖЕНЕВА, 5 марта. /ТАСС/. Изображение горы Маттерхорн, являющейся узнаваемым туристическим символом Швейцарии, исчезнет, по крайней мере, с части упаковок шоколада Toblerone, поскольку с третьего квартала 2023 года он будет производиться не только в Берне, но и в Братиславе. Об этом сообщило информационное агентство Keystone ATS со ссылкой на официального представителя компании Mondelez International, которой принадлежат шоколадные фабрики.
В компании пояснили, что на упаковке будет изображен "модернизированный логотип горы" вместо Маттернхорна, и это связано с требованиями швейцарского законодательства: если продукт произведен не в Швейцарии, то он не должен иметь на упаковке изображений местных объектов. "Цель состоит в том, чтобы защитить чисто швейцарские брэнды от злоупотреблений и гарантировать долгосрочные преимущества для компаний, занимающихся производством в Швейцарии", - отметило агентство. По его словам, в Mondelez International не уточнили, все ли упаковки Toblerone лишатся изображения горы Маттерхорн, или же речь идет только о продукции, которая будет производиться на фабрике в Словакии.
Летом прошлого года в Mondelez International сообщили, что с третьего квартала 2023 года Toblerone будет выпускаться не только в Берне, но и в Братиславе. Из-за этого маркировка на упаковке популярного лакомства несколько изменится, хотя слово "Швейцария" на ней все равно будет присутствовать. Выпуск продукции в Словакии потребовал внесения коррективов в маркировку на упаковке. Согласно действующим в Швейцарии правилам, производимый за ее пределами шоколад не может называться "швейцарским". Поэтому на упаковке указано, что бренд "создан в Швейцарии".
Как отмечает информационный портал Swissinfo, существует несколько версий появления треугольной формы шоколадных "слитков". Одна из них гласит, что Toblerone был изобретен по подобию напоминающей пирамиду горы Маттерхорн в Альпах, весьма популярной у туристов со всего мира. Согласно другой версии, создание бренда было навеяно выступлениями танцовщиц варьете, которые выстраивали в конце представлений живую пирамиду. Бренд Toblerone, созданный в 1908 году Теодором Тоблером и Эмилем Бауманном, был зарегистрирован в Берне в 1909 году.