ЧЕРКЕССК, 18 декабря. /ТАСС/. Детская книга "Сказки народов Карачаево-Черкесии", где собраны сказки на карачаевском, ногайском, черкесском, русском и абазинском языках, выпущена в регионе тиражом в 1 тыс. экземпляров, сообщил в пятницу глава Карачаево-Черкесии Рашид Темрезов в Instagram.
"Рад сообщить, что в свет вышло прекрасное детское издание - сказки народов Карачаево-Черкесии. В одной книге впервые собраны карачаевские, русские, черкесские, абазинские и ногайские народные сказки - достояние субъектообразующих народов республики. Что немаловажно, все сказки на родных языках переведены и дублируются на русском языке", - написал Темрезов.
Он, отметил, что в создании книги участвовали общественники, филологи, этнографы, представители научного сообщества республики. Издание выпущено тиражом в 1 тыс. экземпляров и будет передано общественным организациям республики, в школьные библиотеки региона и детские сады.
"Благодарю каждого за этот бесценный труд, за то, что внесли свой вклад в сохранение национальных языков народов Карачаево-Черкесии, их самобытности и культуры", - добавил руководитель региона.
Как ранее сообщал ТАСС министр КЧР по делам национальностей Альберт Кумуков, выпуск книги организован министерством для гармонизации межнациональных и межконфессиональных отношений, а также для сохранения национальных языков народов. Книга объемом около 500 страниц оформлена элементами этнического орнамента.
КЧР - один из самых многонациональных регионов РФ, в котором проживают представители около 100 народов, пять из которых - абазины, ногайцы, карачаевцы, русские и черкесы - являются субъектообразующими этносами.
В новость внесены изменения (22:30 мск) - добавлены подробности в пятом абзаце.