АРХАНГЕЛЬСК, 29 марта. /ТАСС/. Ненецкий язык впервые начнут преподавать в Северном Арктическом федеральном университете (САФУ) в Архангельске с 2023 года по проекту профессиональной переподготовки школьных педагогов. Об этом сообщает пресс-служба администрации Архангельской области.
"В Северном (Арктическом) федеральном университете со следующего года стартует программа профессиональной переподготовки "Преподавание ненецкого языка и культуры ненцев в условиях цифровизации". Реализация образовательной программы профпереподготовки начнется уже с января", - говорится в сообщении.
С июля 2022 года по январь 2023 года пройдут этнокультурные экспедиции, которые позволят оценить реальное положение дел с преподаванием ненецкого языка на местах. Мониторинговые исследования пройдут в Ненецком автономном округе (НАО) и Республике Коми. "Занятия для школьных учителей будут проходить дистанционно. В качестве преподавателей и экспертов выступят лингвисты, этнографы, культурологи, педагоги, изучающие ненецкий язык. Мы будем использовать по максимуму цифровые технологии", - приводит пресс-служба слова заведующего кафедрой перевода и прикладной лингвистики САФУ Александра Поликарпова.
После завершения обучения вуз будет поддерживать контакт с учителями, оказывать им всю необходимую помощь в преподавании языка. Есть также идея создания учебного пособия по ненецкому языку и культуре ненцев в цифровом формате.
В рамках проекта планируется провести ряд мероприятий, в том числе - всероссийский круглый стол по переводческой деятельности с использованием языков народов России. Организаторами круглого стола, который предположительно состоится в начале июня, станут Этнокультурный центр НАО, САФУ и Союз переводчиков России. Принять участие в нем планируют сразу несколько регионов страны, где живут ненцы.
Завершит проект всероссийский семинар "Языки и культуры коренных народов Арктики в контексте цифровизации: опыт преподавания и перспективы развития". При успешной реализации программы опыт можно будет распространить и на другие языки народов Арктики.