ЖЕНЕВА, 23 мая. /Корр. ТАСС Константин Прибытков/. Песни и музыкальные композиции в исполнении самобытных творческих коллективов из Женевы, Лозанны и города Тонон-ле-Бен прозвучали на традиционном удмуртском празднике Гербер в Женеве. Его гостями и участниками стали живущие и работающие в Швейцарии и Франции соотечественники из России и других стран бывшего СССР, а также швейцарцы и французы.
Гербер - древняя традиция удмуртов, знаменующая окончание весенних полевых работ. Организаторами праздника в Швейцарии выступили народная артистка и посол культуры Удмуртской Республики Надежда Уткина и самодеятельные интернациональные творческие коллективы из Женевы - хор "Споем вместе" и музыкальный ансамбль "Настройка". В концерте приняли участие танцевальная группа "Ивушка" (Лозанна) и хор "Русская душа" (Тонон-ле-Бен). Артистов тепло приветствовали зрители. Праздник, в финале которого все коллективы исполнили несколько песен вместе, дал возможность швейцарским и французским ценителям музыкального и танцевального творчества народов бывшего СССР насладиться полюбившимися мелодиями и танцами.
"Гербер венчает собой весенне-летний календарный цикл трудовых праздников", - рассказала корреспонденту ТАСС Уткина. Древний обряд включает обращение к богу неба Инмару, чтобы он даровал полную, счастливую и солнечную жизнь. Помимо песни-молитвы, Уткина исполнила на празднике удмуртские гостевые песни и песни гуляний. "Ведь Гербер символизирует окончание работ, передышку, поэтому я пела веселые частушки", - пояснила певица. "В Гербер мы встречаем гостей. Это мультикультурный праздник, и здесь выступили разные творческие коллективы, прозвучали песни на разных языках, - отметила она. - Мы проводим уже пятый календарный удмуртский праздник: было два осенних, два весенних и зимний праздник Вожодыр".
Программа праздника Гербер в Женеве включала также знакомство с удмуртской кухней. На столах были перепечи - открытые ватрушки с мясной и овощной начинкой, залитые сверху яйцом, крапивные щи с картошкой, яйца в топленом масле и горячий напиток пэщатэм.
Русская душа
Хор "Русская душа" выступает не только во Франции и Швейцарии, но и в России, рассказала корреспонденту ТАСС его руководитель Наталья Корнеева. "Мы выступали в Ижевске, Екатеринбурге, на Байкале, - отметила она. - Репертуар включает песни разных народов: помимо русских, это грузинские, украинские, цыганские, польские". На празднике в Женеве хор исполнил песни "Гляжу в озера синие", "Чернобровая казачка", "Старый клен". "У нас большой репертуар. Это фольклор, но он не обрядовый, а своего рода городской", - резюмировала руководитель хора.
Танцевальный коллектив "Ивушка" из Лозанны показал в Женеве одноименный танец, а также композицию "Нежность" по случаю отмечавшегося недавно 90-летия со дня рождения первого космонавта Земли Юрия Гагарина.
Основанный в Швейцарии потомками русских эмигрантов революционной поры музыкальный коллектив "Настройка", которому уже более 40 лет, исполнил произведения на старинных инструментах - балалайке, губной гармошке и рожке. Аплодисменты вызвала, в частности, песня-частушка "Яблочко". В свою очередь хор "Споем вместе", в котором участвуют швейцарцы, французы, итальянцы, русские, украинцы, познакомил участников праздника Гербер со своим богатым репертуаром, включая песни "Одинокая гармонь" на русском языке и "Подмосковные вечера" на французском.