16 октября, 15:07

Мишустин на встрече в Пакистане перешел на английский из-за проблем с переводом

Премьер-министр поблагодарил на обоих языках своего коллегу Шахбаза Шарифа за теплый прием

ИСЛАМАБАД, 16 октября. /ТАСС/. Премьер-министр РФ Михаил Мишустин во время встречи с премьер-министром Пакистана Шахбазом Шарифом перешел на английский язык из-за технических проблем с синхронным переводом и на обоих языках поблагодарил коллегу за теплый прием.

"Спасибо большое, уважаемый господин Шариф, это мой первый визит в качестве председателя правительства в дружественный Пакистан. Хотел бы поблагодарить вас и всех пакистанских друзей за теплый прием, который вы оказали российской делегации, которая принимает участие в заседании Совета глав правительств ШОС", - сказал Мишустин.

В ходе беседы были обнаружены технические проблемы с переводом, тогда Мишустин перешел на английский язык и повторил свои приветственные слова премьер-министру Пакистана. Технические проблемы были оперативно устранены, и российский премьер продолжил говорить на русском языке, передав руководству Пакистана слова приветствия от президента РФ Владимира Путина.