МОСКВА, 5 сентября. /ИТАР-ТАСС/. Кремль считает закрытым вопрос с трактовкой слов президента России Владимира Путина о "взятии Киева за две недели" в телефонном разговоре с председателем Еврокомиссии (ЕК) Жозе Мануэлом Баррозу и не будет публиковать стенограмму беседы.
Об этом ИТАР-ТАСС заявил пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков.
Ранее пресс-секретарь ЕК Пиа Аренкильде Хансен в интервью газете The Wall Street Journal признала, что цитаты из этой беседы были вырваны из контекста.
"Считаем, что на этом вопрос закрыт", - подчеркнул пресс-секретарь Путина.
Аренкильде Хансен заявила, что "председатель ЕК в ходе закрытого заседания проинформировал своих коллег в Европейском совете о разговоре, который он провел с президентом Путиным".
"К сожалению, часть его информации была предана огласке в вырванном из контекста виде", - признала она.
На минувшей неделе в европейской прессе появились сообщения, согласно которым Баррозу якобы передал европейским коллегам слова Путина о том, что РФ при необходимости способна за две недели взять Киев. Помощник президента РФ Юрий Ушаков, комментируя эту информацию, подчеркнул, что слова российского лидера были вырваны из контекста и имели другой смысл, а сам факт разглашения деталей телефонных переговоров председателем Еврокомиссии "выходит за рамки дипломатической практики".
"Если это было сделано, то это вообще мне представляется не достойным серьезного политического деятеля", - отметил Ушаков.
Кроме того, постпред РФ при ЕС Владимир Чижов сообщил, что администрация президента РФ располагает как письменной, так и аудиозаписью телефонного разговора Путина с Баррозу и "готова обнародовать его содержание, чтобы снять все недоразумения".