САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 14 октября. /Корр.ТАСС Олег Сердобольский/. Пекинская опера открыла во вторник гастроли в Санкт-Петербурге спектаклем "Легенда о белой змее". Гостям предоставлена сцена Мариинского театра.
"Легенда о белой змее" - известная китайская сказка о любви, которой не страшны границы между миром людей и миром богов. Эта история была неоднократно положена в основу не только китайской оперы, но и фильмов, а также телесериалов.
Гастроли проходят в рамках мирового тура, посвященного 120-летию со дня рождения выдающегося актера и театрального реформатора Мэй Ланьфаня, впервые представившего китайскую оперу за рубежом в 20-30-х годах прошлого века. Этот актер, еще при жизни ставший легендой благодаря исполнению ролей "дань" (женских). Из исполнительского стиля Ланьфана выросла школа театрального искусства, которая вместе с русской системой Станиславского и немецкой системой Брехта представляет три великие театральные школы.
"Мы бережно храним творческие заветы Мэй Ланьфаня как наше национальное достояние. В Китае к этому искусству начинают приобщаться с десяти лет", - рассказал ТАСС артист 1 класса Ху Вэньгэ, ведущий исполнитель ролей "циньи" (роль сдержанной, спокойной женщины). Исполнители специально готовятся на каждое амплуа. Причем, помимо вокала, они должны в полной мере владеть и искусством танца. В китайском театре существует своя особая "азбука тела", где читается каждое движение и каждый взгляд.
В среду на сцене Мариинского будет показан второй гастрольный спектакль "Му Гуйин принимает командование" на традиционный сюжет, адаптированный Мэй Ланьфаном в 1959 году. Эта постановка стала одним из классических спектаклей школы Мэя, а также последней, в которой сам Мэй разработал сценографию и хореографию.