16 февраля 2017, 16:36

Герой фильма о российских фанатах заявил, что английская пресса переврала его слова

Болельщики сборной России на Евро-2016. Александр Демьянчук/ ТАСС, архив
Болельщики сборной России на Евро-2016
Британская газета Guardian в анонсе фильма BBC 2 о российских футбольных болельщиках написала, что они на ЧМ-2018 намерены отомстить англичанам за беспорядки в Марселе

МОСКВА, 16 февраля. /Корр. ТАСС Рустам Шарафутдинов/. Болельщик московского "Спартака" Василий Степанов, известный как Вася Киллер, заявил, что британская газета Guardian в анонсе фильма BBC 2 о российских футбольных фанатах неверно интерпретировала его слова. 

Guardian, анонсируя фильм, написала, что российские фанаты во время чемпионата мира 2018 года собираются отомстить англичанам за беспорядки в Марселе. Одним из героев фильма стал Степанов, который рассказал, что отечественные болельщики якобы намерены устроить для англичан "фестиваль насилия" во время мирового первенства, и что он будто бы был одним из организаторов марсельских беспорядков.

"Я смотрел по телевизору за теми событиями в Марселе и наблюдал за всем из интернета. Мне было очень смешно узнать, что я организовал все эти беспорядки и был активным их участником, хотя (на самом деле) находился на даче в Подмосковье, поскольку мы ожидали рождения ребенка, - сказал Степанов ТАСС. - Сначала мне было все это весело читать и слушать, пока я не включил утром телевизор и не увидел свою фотографию и комментарий. Пришлось подключить своего родственника, известного адвоката, который дал мои контакты прессе, чтобы это все опровергнуть".

В анонсе фильма написано со слов Степанова, что хулиганские действия россиян были санкционированы Кремлем.

"Лично я такого точно не говорил, поскольку я понимаю последствия, которые могут быть у меня. Я отец пятерых детей, и мне совершенно неинтересна вся эта история, я давно на пенсии, и лишнее внимание мне ни к чему. Если они (англичане) этот юмор не понимают, то это их проблемы. Я говорил о том, что мы встретим гостей "с хлебом, с солью", с гостеприимством, которым славится наш народ", - отметил он.

В России марсельские беспорядки не повторятся

По словам болельщика, британские журналисты могли не понять его юмора, когда он давал интервью.

"Поэтому я хорошо понимал, кому я даю интервью, какие даю ответы на вопросы. Единственное, я позволял себе иронию. Возможно, русский юмор педантичным англичанам непонятен - возможно, произошли некоторые трудности перевода. Интервью было очень веселым и ироничным с моей стороны", - подчеркнул он.

"Я говорил о том, что народ в нашей стране гостеприимный и встречает гостей с хлебом, с солью. Почему так пишет газета, у меня ответ один - это связано с нападками на нашу страну, очередное проявление русофобии, и развязывание истерии вокруг чемпионата мира. Англичане куражатся на старой теме - ситуации с Марселем. Видимо, у них такое задание", - сказал Степанов.

Собеседник ТАСС считает, что летом следующего года в России не произойдет инцидентов, подобных беспорядкам в Марселе.

"Мы должны понимать, что профилактика всех этих фанатских историй уже началась. Наша полиция в отличие от французской в профессиональном плане гораздо лучше, поскольку французы просто провалили все, бардак в линии кордона. Много ошибок можно у них найти: сосредоточение больших масс людей, разных языковых групп. Наши полицейские сделают выводы, проводят профилактику, поэтому мы ждем с нетерпением чемпионат мира и Кубок конфедераций", - заключил он.