3 декабря президент России Владимир Путин, выступая с посланием к Федеральному собранию, обвинил Анкару в поддержке террористов, но заявил, что считает турецкий народ дружественным. Глава российского государства пообещал, что Россия не забудет пособничества экстремистам со стороны "правящей клики" Турции, которое привело к гибели российских военнослужащих.
Первый зампредседателя комитета СФ по обороне и безопасности Франц Клинцевич отметил, что Турции в послании главы государства парламенту было отведено "строго дозированное место". "Президент четко расставил акценты, дав понять, что это - не та проблема, на которой будет зацикливаться Россия", - подчеркнул сенатор.
Что о послании Федеральному собранию пишут мировые СМИ - в материале ТАСС.
США
"В этом году все было по-другому"
Газета The New York Times: "Президент Владимир Путин предупредил, что Москва намерена пойти дальше, чем просто ввести запрет на импорт турецких помидоров и на осуществление строительных проектов с тем, чтобы наказать Анкару.
Кремль также заявил, что поставки ЗРК С-300 в Иран уже начались. Этот шаг, позволяющий усилить соперника Турции в регионе, вызвал также обеспокоенность и у Израиля… Аналитики связывают эти поставки с ситуацией в Сирии. Понятно, что Иран становится значимым союзником России".
Газета The Wall Street Journal: "Путин заявил, что Россия продолжит давление на Турцию из-за сбитого на прошлой неделе российского боевого самолета. Он указал, что Россия "не будет бряцать оружием" в конфликте с Турцией, но введет дополнительные санкции… На инцидент с самолетом Россия отреагировала гневно и потребовала от Турции извинений. Анкара отказалась, сказав, что самолет пересек воздушное пространство Турции… В последние дни Россия усилила обвинения в адрес Анкары, сообщив, что Турция финансирует группировку "Исламское государство" (ИГ, группировка запрещена в РФ) путем закупок нефти... Затронув внутреннюю политику и экономику, Путин не объявил о каких-либо значимых мерах, к которым давно призывают многие инвесторы, например очередному этапу продажи государственных активов".
Путин использует нынешний кризис в Сирии для того, чтобы попытаться укрепить отношения с союзниками США. Путин пытается воспользоваться тем, что США не используют эффективно свою лидирующую роль на Ближнем Востоке, а также тем, что США не отреагировали должным образом на просьбу президента Франции Франсуа Олланда о помощи в борьбе с терроризмом. Олланду пришлось отправиться в Москву и получить заверения со стороны Владимира Путина
Агентство Bloomberg: "Путин поднял градус в крайне остром споре с Турцией по поводу сбитого на прошлой неделе российского самолета. Он сказал, что "правящая клика" страны потеряла рассудок, и пригрозил карательными мерами в дополнение к экономическим санкциям... Путин не демонстрирует признаков (готовности) пойти на попятную в конфликте с президентом Турции Эрдоганом, который привел к самой острой со времен холодной войны конфронтации между Россией и членом НАТО. Кризис, спровоцированный решением сбить боевой самолет, затруднил усилия Путина по формированию антитеррористического альянса с Францией и остальными участниками возглавляемой США коалиции после серии терактов... Призыв к единству (под эгидой ООН в целях разгрома терроризма) контрастирует с заявлениями Путина год назад на пике геополитического противостояния. Тогда он подверг критике США и Европу за поддержку правительства в Киеве на фоне мятежа сепаратистов на востоке Украины. Хотя сейчас Путин прямо не упомянул украинский кризис, он сказал, что стране надо быть готовой жить под санкциями в течение длительного времени".
Телеканал CNBC: "Прошлогодняя речь Путина была полна критики в отношении западных санкций, а также доминирующей роли США и отсутствия в мире баланса ведущих держав.
В этом году все было по-другому. Хотя Россия и продолжает находиться под западными санкциями, последние геополитические события превратили ее одновременно в друга и врага Запада и тех стран, которые вводили против нее ограничительные меры. Первой темой, которой коснулся Путин в своей речи, был терроризм, что показало, насколько этот вопрос важен для страны... Несмотря на геополитическую и экономическую изоляцию, поддержку сирийского президента Башара Асада, рухнувшие цены на нефть и рецессию, теракт в отношении авиалайнера А321 показал, что у России и Запада есть общий враг. Хотя Москва, если говорить об альянсе против ИГ, может быть, и вернулась на мировую арену, но санкции, введенные из-за Украины и Крыма, все еще действуют. Примечательно, что в этом году тема Украины отсутствовала в послании Путина... Никого не должно удивлять то, что Россия чувствует угрозу от торгового соглашения между Украиной и ЕС. Российская экономика нуждается во всех друзьях, которых она может заполучить.
Экономика стала еще одним пунктом в речи Путина, к которому он перешел после того, как кратко упомянул о важности борьбы с коррупцией в России, особенно в преддверии и во время парламентских выборов 2016 года. Низкие цены на нефть, санкции и отток капитала привели к сильному падению курса рубля и высокой инфляции. Российский Центробанк предпринял попытку противостоять этому путем повышения процентной ставки - к большому огорчению Путина, который предпочел бы видеть низкую ставку в целях стимулирования расходов. Путин сказал, что Россия нуждается в стимулировании экономики различными способами, которые включают поддержку конкурентоспособного производства и помощь малым и средним предприятиям. Он также приветствовал иностранные инвестиции".
Журнал Foreign Policy: "В этом году бросилось в глаза, что в выступлении президента России не было упоминаний об Украине.
Вместо этого звучала другая тема: действия Москвы против боевиков-исламистов. Российский лидер призвал к объединению глобальных усилий в борьбе с терроризмом после нападений в Париже и взрыва российского пассажирского авиалайнера в небе Египта, ответственность за которые взяла на себя группировка ИГ. Путин стремился оправдать свое решение направить в Сирию в конце сентября российские военные самолеты, заявляя, что Россия должна бороться с терроризмом за рубежом, чтобы не позволить ему нанести удар у себя дома".
Газета The Washington Post: "Путин выступил с угрозами в адрес руководства Турции за то, что та сбила в Сирии российский военный самолет, но при этом призвал к созданию единой коалиции с Западом для борьбы с терроризмом на Ближнем Востоке... Путин также защищал свое решение разместить в конце сентября военную авиацию в Сирии, напомнив о террористических нападениях в России с середины 1990-х годов и добавив, что Россия должна бороться с терроризмом за рубежом, чтобы не дать ему нанести удар дома. Он подверг критике США и Запад за военные действия в Ираке, Ливии и Сирии, заявив, что они дестабилизировали ситуацию в этих регионах, которые еще недавно были устойчивыми и благополучными, а теперь "превратились в зону хаоса и анархии".
Великобритания
"Он начал не с внутренних проблем"
"Би-би-си": "Ежегодное послание не принесло сенсаций. Сюрпризы Путин преподносит в других местах и в иное время.
Как и предсказывали эксперты, в отличие от прошлых лет он начал не с внутренних проблем, а с Сирии и минуты молчания в память павших. Логично для главы воюющего государства".
Газета Financial Times: "Хотя Путин пообещал не прибегать к бряцанию оружием в связи с тем, что российский боевой самолет был сбит Турцией, резкий тон выступления усилил опасения, что два лидера могут втянуть свои страны в серьезное противостояние".
Газета The Daily Telegraph: "Традиционный социальный договор Путина с российской общественностью попал под прессинг, когда упали цены на нефть и стали кусаться международные санкции. Он знал, что ему надлежит воодушевить простых россиян тем, что его приоритетом остается их материальное благополучие".
Франция
"Путин выступил с жесткой речью в адрес Турции"
Газета Le Figaro: "Путин осудил правящую "клику" в Анкаре, высказав предположение, что она утратила "разум и рассудок"... Эрдоган в ответ осудил "аморальные обвинения" России, которая указывает на причастность его семьи к контрабанде нефти, организованной "Исламским государством". Турецкий президент пообещал вскоре "предъявить миру" доказательства причастности Москвы к контрабанде нефти боевиками ИГ. По-прежнему отвергая идею вооруженного конфликта, Путин пообещал усилить ответные меры против Анкары... Министерство энергетики в четверг объявило о приостановке проекта "Турецкий поток", который должен был доставлять российский газ в Турцию.
Однако реализация данного проекта и так уже была заморожена Анкарой из коммерческих соображений... Путин также призвал Запад "создать единый фронт против терроризма", однако не слишком убежденно. Хозяин Кремля почти не говорил о Евросоюзе, который в российских властных кругах обвиняют в сговоре с Вашингтоном, и ни разу не упомянул Украину. Создание международной коалиции, о которой говорили Владимир Путин и Франсуа Олланд на прошлой неделе, уже представляется весьма далекой перспективой. Россия, похоже, ведет собственную войну - в прямом и переносном смысле".
Газета Le Monde: "Напряженность между Москвой и Анкарой, возникшая после того, как турецкий истребитель сбил 24 ноября российский боевой самолет, далека от снижения. Словесная война между политическими руководителями двух стран, которая продолжается уже несколько дней, возобновилась с новой силой в четверг.
Российский президент обошелся без лишних тонкостей, выступая с ежегодным посланием: "Турция пожалеет, что сбила российский бомбардировщик... Те, кто думает, что ответ России ограничится торговыми санкциями, ошибаются". Одна из этих торговых санкций приняла форму незамедлительной "приостановки" со стороны Москвы переговоров по проекту газопровода "Турецкий поток", который должен был снабжать газом Турцию, а в дальнейшем и юг Европы. Явно обращаясь к Западу, Путин добавил, что государства "не должны применять систему двойных стандартов по отношению к терроризму" и использовать террористические организации для собственных целей".
Газета Les Echos: "Путин выступил с резкой обличительной речью в отношении Турции и пообещал правящей там "клике", что она "пожалеет", что сбила российский бомбардировщик на сирийской границе... Путин при этом указал, что Россия не будет "бряцать оружием", пообещав вместе с тем принять новые ответные меры против Анкары в дополнение к запрету на ввоз турецких продуктов питания и санкциям, направленным против турецких компаний и туристического сектора".
Журнал Paris Match: "Российский президент выступил с жесткой речью в адрес Турции, которая сбила российский боевой самолет… Он не перестает обвинять турецкие власти в том, что они по меньшей мере закрывали глаза на контрабанду нефти, которой занимается ИГ... Одновременно Путин объявил о приостановке переговоров по газопроводу "Турецкий поток". Президент вместе с тем провел различие между турецким народом, который он считает "добрым, трудолюбивым и талантливым", и правящей верхушкой, которая, как явствовало из обвинений, "набивает свой карман", содействуя контрабанде (нефти)".
Германия
"С дружбой покончено навсегда"
Газета Der neue Tag: "Путин хочет, чтобы с ним обращались на равных, даже если Западу это не нравится. Было бы хорошо содействовать тому, чтобы Россию в принципе воспринимали всерьез. Это отнюдь не означает, что такие люди должны быть обязательно сторонниками Путина".
Телеканал N24: "В прошлом году Путин дважды обращался к россиянам - после аннексии Крыма и в конце года. Его речи отличали антизападные заявления. США он обвинял в поддержке революции на Украине и военном давлении на Россию. Путин действовал как комендант крепости, которая окружена западными врагами... Сейчас - поразительное изменение. В этот раз почти полностью отсутствует антизападная риторика... О санкциях Запада, войне на востоке Украины или чужеродных западных ценностях Путин не говорил".
Deutsche Welle пишет: "Путин воспользовался своим посланием, чтобы публично разорвать отношения с бывшим другом и коллегой Реджепом Тайипом Эрдоганом. Не называя его по имени, российский президент обвинил представителей "правящей клики" соседней страны в сотрудничестве с террористами и назвал военным преступлением то, что был сбит российский боевой самолет. А для большего эффекта Путин добавил с недипломатичной ехидностью, что Аллах, видимо, решил наказать "правящую клику в Турции", лишив ее разума и рассудка. В переводе с русского это означает: "С дружбой покончено навсегда!".
Италия
"Мурашки по коже должны были появиться у руководителей в Анкаре"
Газета Corriere della Sera: "Сначала обвинения в адрес турецкого президента и его семьи в том, что они лично причастны к незаконной торговле нефтью с ИГ, а потом прямые угрозы. И учитывая, что они исходят от Владимира Путина, человека, который в 1999 году обещал покончить с чеченскими террористами (и выполнил обещание), мурашки по коже должны были появиться у руководителей в Анкаре".
Газета Il Messaggero: "Путин говорил в жестком тоне по поводу действий Анкары. Но турецкий президент Эрдоган, похоже, не намерен ни о чем жалеть. Турция уже выступила с ответными обвинениями в причастности некоторых россиян к торговле нефтью с ИГ. Российская реакция не ограничивается уже введенными продуктовыми санкциями. Сразу по завершении речи Путина было объявлено о приостановке переговоров по строительству стратегического газопровода "Турецкий поток".
Норвегия
"Россия зачастую стремится занять бескомпромиссную позицию"
Газета Aftenposten: "Террор, террор, террор. Это была главная тема первой части послания президента Путина. Однако большую часть времени он посвятил проблемам самой России. В его речи также было меньше нападок на Запад и США, чем раньше. Некоторые наблюдатели склонны толковать это как положительный признак".
Газета также пишет: "Если смотреть на контекст российской внешней политики последних лет, то Россия зачастую стремится занять бескомпромиссную позицию. Демонстрация силы во внешней политике - один из основных столпов поддержки Путина, как мы это видели в начале конфликта в Сирии, в Совбезе ООН и особенно в ходе войны на Украине. Прагматичные, но иногда и дерзкие внешнеполитические решения создают российскому президенту имидж важного игрока в мировой политике".
Турция
"Путин не отказался от критики"
В эфире телеканала NTV глава аналитического центра "Институт стратегического мышления" Бирол Акгюн заявил: "Путин не отказался от критики, от критического тона, говоря о последних событиях в отношениях Турции и России. Одновременно он все же дал понять, что оставляет открытой дверь к компромиссу и договоренностям. Важным знаком к этому является неприменение Россией военных рычагов давления и заявление Путина об этом. К тому же сегодня встретились главы МИД наших стран. Важно, что продолжаются дипломатические контакты. Что касается высказываемых российской стороной обвинений в том, что Турция покупает нефть у группировки ИГ, то они неубедительны, и мировое сообщество не склонно им верить. Если такое происходило, и Россия знала о торговле, то почему ждала эти четыре года и не говорила об этом. Это странно".
Китай
"Турция не раз пожалеет"
Газета China Daily: "Турция не раз пожалеет, что сбила российский Су-24... Президент России дал понять, что Анкара не отделается ограничениями экспорта сельскохозяйственной продукции и мерами, касающимися деятельности строительных компаний. Россия ввела в отношении Турции санкции после отказа Анкары принести извинения за инцидент (с российским Су-24). Пока сигналов к улучшению отношений между странами нет".
Белоруссия
"РФ не ставит знак равенства между народом Турции и правительством"
Интернет-ресурс Tut.by: "Путин рассказал, что спецслужбам удалось "выдавить" почти всех террористов из России...
Путин считает, что невозможно победить международный терроризм силами одной страны, особенно в условиях, когда границы в мире фактически открыты и идет новое переселение народов. Путин напомнил, что еще не решена проблема Афганистана, ситуация там напряженная, а Ирак и Сирия превратились в зону хаоса, из которой исходит угроза всему миру".
Газета "СБ. Беларусь сегодня": "Россия не ставит знак равенства между народом Турции и правительством... Российский лидер отметил необходимость создания единого фронта по противостоянию международному терроризму. Он также подчеркнул недопустимость преступного, кровавого бизнеса с боевиками".