НЬЮ-ЙОРК, 27 февраля. /ТАСС/. Видеохостинг YouTube представил ряд обновлений, преимущества которых смогут оценить пользователи, ведущие и просматривающие видеотрансляции. Об этом сообщается в официальном блоге портала.
"Мы представляем новые способы просмотра трансляций и взаимодействия с вашим окружением в реальном времени", - отметили специалисты YouTube. Они уточнили, что вскоре в трансляциях можно будет включать субтитры с переводом на разные языки - функция, уже давно доступная при просмотре обычных видеозаписей и основанная на технологии автоматического распознавания речи.
Помимо этого, теперь авторы видеороликов смогут добавлять к своим записям геотеги (метки с географическими координатами) - таким образом, подписчики смогут увидеть, откуда вещает блогер. Нововведение также позволит найти и другие видеоэпизоды, сделанные в том же месте.
YouTube уточняет, что чат, сопровождающий трансляцию, продолжит работать и после ее окончания. "Чат будет располагаться рядом с видео - точно так же, как это происходит при видеовещании", - говорится в сообщении. Отмечается, что некоторые из представленных новых функций уже доступны, а другие будут включены в ближайшие недели.
YouTube - американская видеохостинговая компания, предоставляющая услуги по размещению, хранению и показу видеозаписей. Она была основана в 2005 году. С 2006 года принадлежит компании Google. Согласно заявлению YouTube, число ее пользователей превышает 1 млрд человек.