30 мая 2018, 11:20
ЧМ-2018 по футболу

Волонтеры со знанием английского помогут врачам Казани общаться с пациентами во время ЧМ

Власти региона учли опыт крупных международных соревнований, ранее проводившихся в республике

КАЗАНЬ, 30 мая. /ТАСС/. Волонтеры со знанием английского языка помогут врачам общаться с иностранными пациентами во время чемпионата мира по футболу, который будет проводиться в том числе в Казани. Об этом в среду журналистам сообщил журналистам заместитель регионального минздрава Ильдар Фатихов.

Для языковой поддержки в сферу здравоохранения привлекли англоговорящих волонтеров из дирекции спортивных программ и Казанского медицинского университета.

"Они будут помогать нашим сотрудникам оказывать медицинскую помощь, снимать языковой барьер, сопровождать того или иного клиента-иностранца до госпиталя, например в машине скорой помощи. <...> Здесь мы учли опыт Универсиады, Кубка Конфедераций, все это мы таким же образом прорабатывали с ними. Поэтому здесь очень важно, чтобы не было барьера в общении между врачом и туристом, если вдруг понадобится оказание медицинской помощи", - сказал заместитель министра

По словам Фатихова, во время чемпионата единовременно будут работать 26 бригад скорой медицинской помощи, 12 медицинских пунктов, 25 мобильных медицинских бригад. В основной состав войдет 277 медицинских работников (131 врач и 146 специалистов среднего медицинского персонала). Кроме того, для усиления станции скорой помощи Казани привлекли фельдшеров из близлежащих районов.

"Конечно, основное требование к сотрудниками помимо профессиональных квалификаций - это знание иностранных языков, в том числе английского. Отбор сотрудников мы начали уже к Кубку Конфедераций, и те люди, которые будут работать [на чемпионате], участвовали в медицинском обеспечении Универсиады, чемпионата мира по водным видам спорта, Кубка Конфедераций, съездили многие на Олимпиаду в Сочи. Поэтому это люди с опытом работы на столь высоком уровне соревнований", - добавил он.

Чемпионат мира по футболу пройдет с 14 июня по 15 июля в 11 городах. Казань примет шесть игр. На групповом этапе здесь пройдут матчи Франция - Австралия (16 июня), Иран - Испания (20 июня), Польша - Колумбия (24 июня) и Южная Корея - Германия (27 июня), 30 июня в городе состоится матч 1/8 финала, 6 июля четвертьфинал.