18 декабря 2015, 09:42

"Обида на Анкару еще слишком сильна": СМИ о большой пресс-конференции президента РФ

EPA/ SERGEI CHIRIKOV

"Путин в присущем ему уверенном стиле заявил, что спад в экономике, пострадавшей от падения цен на нефть, прекратился, и в 2016 году, и в последующие годы ожидается рост", - пишет The New York Times

17 декабря прошла ежегодная большая пресс-конференция Владимира Путина. За 3 часа 08 минут президент РФ ответил на вопросы о Турции, Украине, Сирии, Грузии, США и терроризме.

Как на заявления главы государства отреагировали мировые СМИ - в материале ТАСС.

США

Газета The New York Times: "Президент Владимир Путин в присущем ему уверенном стиле заявил, что спад в экономике, пострадавшей от падения цен на нефть, прекратился, и в 2016 году, и в последующие годы ожидается рост.

Путин также высоко оценил усилия госсекретаря Джона Керри по поиску политического решения в войне в Сирии и признал, что на Украине были российские граждане, но не солдаты регулярных войск... Из всех вопросов Путин подробнее отвечал на те, которые позволили бы ему успокоить россиян по поводу уровня их жизни. Он приложил максимум усилий, чтобы заверить, что падение российской экономики уже остановилось и начался подъем, хотя независимые экономисты и даже Центральный банк России оспаривают эту точку зрения. По его словам, реальные доходы населения падают, но все другие признаки социального благополучия, в том числе рождаемость, улучшаются. Популярность Путина среди населения остается чрезвычайно высокой - по данным нескольких опросов, выше 80%, несмотря на рецессию. Несмотря на экономические трудности внутри страны, Путин проводит уверенную внешнюю политику, и связанные с этим проблемы не вызывают пока недовольства людей… Путин позитивно оценил мирные переговоры по Сирии, которые пройдут в Нью-Йорке, заметив, что он готов в значительной степени поддержать американский план, о котором Керри говорил на их встрече в Москве".

Газета The Wall Street Journal: "Президент Владимир Путин решительно выступил в защиту проводимой им внешней политики на ежегодной пресс-конференции, в ходе которой он также пытался заверить россиян в том, что худшее для экономики страны уже позади. Путин подверг критике Турцию за то, что та сбила российский боевой самолет… Однако главной темой было положение в экономике, на которую оказали воздействие западные санкции и снижение цен на нефть.

Кремлевский лидер вновь занял центральное место на мировой арене после того, как осенью нынешнего года начал  кампанию по нанесению авиаударов в Сирии... Эта кампания, однако, обернулась конфронтацией с Турцией, которая сбила российский боевой самолет…  Путин предположил, что таким образом Анкара пыталась повлиять на Вашингтон... Что касается экономики, то Путин не брал обязательств осуществить крупные перемены, к которым призывали некоторые представители правительства для того, чтобы залатать дыры в бюджете... Пресс-конференция была короче и более спокойной, чем в прежние годы".

Информационное агентство AP: "Россия и США договорились об общем подходе к урегулированию кризиса в Сирии, заявил Владимир Путин, подчеркнув при этом готовность Москвы улучшить отношения с Вашингтоном. Кроме того, Путин указал, что Россия продолжит операции своих ВКС в Сирии вплоть до начала политического процесса в этой стране, и подверг критике Турцию... Говоря решительно и подчеркивая свои мысли энергичными жестами на протяжении всей пресс-конференции, продолжавшейся более трех часов в прямом эфире, Путин также пообещал, что убийство оппозиционного лидера Бориса Немцова будет раскрыто".

Телекомпания CNN: "Путин нашел слова похвалы для претендента в президенты США Дональда Трампа. Со своей стороны Трамп в ходе предвыборной кампании неоднократно затрагивал тему отношений с Россией, в частности, в ходе одного из интервью он заявил, что в том, что касается лидерства, Путин заслуживает самой высокой оценки…  В то время, как другие претенденты-республиканцы крайне скептически оценивали усиливающееся российское военное вмешательство в Сирии, Трамп приветствовал его. В сентябре Трамп высказал мысль о том, что США могли бы избежать более глубокого вовлечения в сирийский конфликт, дав возможность России занять ведущие позиции в борьбе с радикальной исламистской группировкой".

Владимир Путин отметил, что Россия будет работать с новым президентом США, кого бы ни выбрали американцы, но особо выделил Трампа. Действительно, Трамп подчеркивал, что его мало интересует Украина и что он готов позволить России самой позаботиться о Сирии
Газета The Washington Post

Радиостанция "Свобода/Свободная Европа": "Владимир Путин использовал свою ежегодную пресс-конференцию, чтобы попытаться успокоить россиян на фоне резко падающих цен на нефть, что становится серьезным препятствием для усилий правительства, пытающегося вытащить экономику из рецессии... Низкие цены на нефть и западные санкции жестко ударили по экономике России и стали причиной падения курса рубля. Но Путин сказал, что в сфере производства был зафиксирован небольшой рост, а также умеренный торговый баланс в сельском хозяйстве. Он добавил, что валютные резервы страны составили $364 млрд, а отток капитала замедлился... Путин  раскритиковал турецкое руководство за инцидент с российским бомбардировщиком. Тем не менее порой он переходил на примирительный тон, касаясь отношений России с Украиной и Грузией".

Канада

Газета The Globe and Mail: "Президент Владимир Путин заявил, что приветствует комментарии Дональда Трампа о желании иметь более глубокие отношения с Россией...

В ответ Трамп указал, что (такие высказывания Путина) - это большая честь для него. Трамп также ранее заявлял, что хотел бы жить в мире с Путиным... Путин в четверг вновь дал понять, что считает личным оскорблением то, как повело себя правительство Турции после инцидента с российским Су-24… Он предположил, что Турция могла сбить российский самолет по приказу США. В обмен на это, возможно, США закрывают глаза на недавнее развертывание Турцией своих войск в Северном Ираке".

Телеканал CBC: "Президент Владимир Путин  заявил, что США и Россия уменьшили свои разногласия по Сирии. Он выдвинул предположение, что кто-то из руководителей Турции, приказав сбить российский военный самолет, возможно, хотел "лизнуть американцев в одно место". Этот просчет Турции сейчас больно бьет по ее собственным интересам, сказал Путин... Он также пообещал, что убийство лидера российской оппозиции (Бориса Немцова), застреленного возле Кремля в феврале, будет раскрыто".

Бразилия

Телеканал Globo: "Путин ведет сложную дипломатическую игру, которую очень важно понимать. Анкара, главный источник поддержки сирийских повстанцев, стремится в первую очередь избавиться от Башара Асада, а не от группировки "Исламское государство" (ИГ, группировка запрещена в РФ). США, в свою очередь, также хотят избавиться от Асада, но их приоритет - борьба с ИГ. Приоритетом европейских партнеров США является стабилизация ситуации в Сирии, что позволило бы сдержать поток беженцев в Европу. Путин считает возможным договориться в ООН о мирном плане, который будет включать в себя участие Асада в решении будущего Сирии вместе с умеренными повстанцами, которых поддерживают США".

Великобритания

Газета Financial Times: "Владимир Путин дал понять россиянам, что зима будет долгой, предупредив о продолжении периода экономического спада.

Если не учитывать отступления (по темам Турции и Украины), в основном внимание президента было сфокусировано на экономической повестке дня. В частности, Путин предупредил, что госбюджет на следующий год, принятый депутатами лишь в начале текущего месяца, должен быть пересмотрен с учетом недавнего снижения цен на нефть".

Газета The Times: "При том, что Путин продемонстрировал поддержку дипломатической инициативы США по урегулированию конфликта в Сирии, которая будет обсуждаться в Нью-Йорке, он использовал трехчасовую пресс-конференцию главным образом для того, чтобы еще раз подвергнуть критике правительство Турции. Очевидно, президент все еще в ярости из-за инцидента с бомбардировщиком Су-24, о чем он ранее говорил как об "ударе в спину".

Франция

Газета Le Monde: "Владимир Путин заверил, что Россия поддерживает американский проект резолюции СБ ООН, направленный на пресечение источников финансирования "Исламского государства". В то же время он подчеркнул, что Москва не согласна с попытками навязать отставку Башара Асада. В целом становится очевидным, что Москва стремится улучшить отношения с США и будет готова работать с тем политиком, который займет пост американского президента".

Газета Les Echos: "Российский президент заявил о поддержке его страной умеренной оппозиции в Сирии, указав на необходимость объединить усилия в борьбе против терроризма. 

Владимир Путин продемонстрировал конструктивный подход с тем, чтобы материализовать сближение с США по сирийскому досье. Тон ежегодной пресс-конференции кремлевского лидера был примирительным. Так, Путин заявил, что российский план урегулирования в Сирии почти совпадает с американским. В отношении дальнейшей судьбы Асада Путин подтвердил свою позицию, сказав, что данное решение надлежит принимать самим сирийцам. Но в то же время он призвал сирийское руководство согласиться с результатами проходящего в настоящее время дипломатического процесса. Москва также поддержала проведение новой встречи по Сирии в Нью-Йорке с целью принятия резолюции СБ ООН. Эта дипломатическая активность и более примирительный тон в общении с представителями Запада позволяют Путину надеяться на возможность смягчения европейских и американских санкций".

Италия

Газета La Repubblica: "Обида на Анкару еще слишком сильна, российский президент не сдерживает себя, оставив официальные условности... Откровенный выход эмоциям. Потом к Путину возвращается обычное невозмутимое спокойствие. Он ироничен и впервые берет примирительный тон в отношении Вашингтона, выражает гордость за успехи дочерей, но в первую очередь показывает, что он - демократический лидер, готовый с улыбкой и шуткой ответить на колючие вопросы о коррупции, экономическом кризисе и необходимости политических реформ".

Газета Il Messaggero: "Хладнокровный, блестящий, напористый в своих оценках. Владимир Путин предстал в прекрасной форме. Отвечал на вопросы без остановки на протяжении трех часов 10 минут. Вкратце: Россия преодолеет тяжелый экономический кризис, ставший следствием низких цен на нефть, и держава останется основным игроком в решении международных вопросов, начиная с сирийского урегулирования. По мнению Путина, русским и американцам удалось найти путь к какому-то взаимопониманию".

Швейцария

Газета Tribune de Genève: "Владимир Путин прибегал ко всем жанрам во время своей традиционной пресс-конференции, которая собрала около 1400 российских и иностранных журналистов... Хотя статистика, касающаяся (уровня) потребления семей и безработицы, вновь ухудшилась, Путин заявил, что его страна должна быть готова к любым возможным экономическим сценариям. Тем более что цены на нефть опускаются сейчас ниже уровня, ожидавшегося правительством. Тем не менее, как и во время его недавних выступлений, он говорил о "признаках стабилизации" экономики и высказал мнение, что "пик кризиса" прошел".

Газета Le Temps: "Владимир Путин исключил возможность какого-либо сближения с Турцией и обвинил ее руководителей в том, что, сбив российский бомбардировщик, они решили "лизнуть американцев в одно место". Что касается Украины, то Путин впервые признал присутствие российских военных в зонах под контролем сепаратистов. Однако, по его словам, речь не идет о регулярной армии".

Турция

Телеканал CNN Türk: "На первых же минутах речь зашла о Турции. Вопросы задали корреспонденты Анатолийского агентства и агентства "Джихан".

Путин внимательно записал каждый из вопросов. Его тон, который он использовал до этого, и сейчас не изменился. Снова был жестким. В отношении сбитого Турцией самолета он сказал: "Это был враждебный шаг". Путин сказал, что продолжать работу с нынешним руководством Турции "очень проблематично". Это весьма жесткие слова... Возможно, дверь для нормализации отношений еще полностью не закрыта. К тому же к окончанию пресс-конференции его слова стали немного мягче. На вопрос, "ушел ли поезд в кризисе с Турцией", он ответил: "Если они считают возможным что-то сделать, пусть делают".

Израиль

Газета "Едиот Ахронот": "Президент Владимир Путин был и мягок, и тверд в ходе своей пресс-конференции, когда заявил, что США и Россия сузили разногласия по Сирии и разделяют одинаковые взгляды на то, каким образом разрешить этот конфликт. Путин сказал, что российская воздушная кампания в Сирии продлится до тех пор, пока не начнется политический процесс, и добавил, что Москва поддержит последние предложения Вашингтона по политическому процессу".

Газета The Jerusalem Post: "Владимир Путин сказал, что не видит перспектив улучшения отношений с нынешним руководством Турции после того, как был сбит российский боевой самолет. Путин сказал, что не понимает, зачем Турция сделала это".

Эль-Кувейт

Телеканал "Аль-Джазира" (англоязычная версия): "Из слов Путина понятно, что время Башара Асада на посту ограничено. Однако также очевидно, что Асад не уйдет, пока не начнется переходный период. Тема российско-турецких отношений доминировала в ходе этой пресс-конференции. И здесь Путин в принципе повторял сделанные ранее заявления".

Ливан

Газета "Ан-Нахар": "Президент Путин заявил, что Россия сотрудничает с США по сирийскому урегулированию. Что касается Турции, то Путин упрекнул правительство Эрдогана в том, что оно решило "лизнуть американцев в одно место"… Россия заверяет, что целью ее кампании в охваченной войной Сирии является разгром джихадистов ИГ и других террористических группировок".

Газета "Ас-Сафир": "Взаимопонимания между Россией и США по сирийскому урегулированию оказалось намного больше, чем предполагалось… Путин объявил, что Москва поддерживает предложенный американской стороной проект резолюции и призвал к возможным уступкам режим Асада. Решение российского лидера выводит на новый уровень договоренности, достигнутые в Вене международной группой поддержки Сирии, и превратит их в "дорожную карту", обязательную для всех сторон конфликта…  Взаимопонимание между РФ и США, вероятно, касается президента Асада, хотя вопрос о его судьбе отложен на более поздний срок. Вместе с тем Путин подтвердил, что Россия никогда не согласится с тем, чтобы Сирии был навязан правитель извне".

Большая пресс-конференция Владимира Путина. Текстовая трансляция

Большие пресс-конференции президента РФ Владимира Путина. Досье